Yuri — Cosas del Amor (Cuento de Nunca Acabar) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cosas del Amor (Cuento de Nunca Acabar)", wykonawca: Yuri.

Tekst piosenki

Cosas del amor
El tiempo se parò
Cuando dijiste adiós
Un golpe al corazón
Un cuento que acabò
En la desilusión
Y aún te quiero
Quien me tiende hoy la mano
No puedo evitarlo
Me siento morir
Cosas del amor
El tiempo se parò
Cuando dijiste adiós
Te quiero.
Cuento de nunca acabar
Es el amor
Que te seduce y sonríe
Y luego te hace llorar.
Cuento de nunca acabar
Es el amor
Que ha de llegar por sorpresa
Y así también partirá.
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuh.
Cosas del amor
Ayer fuì tan feliz
Y hoy ya no sè quièn soy
Sin tì.
Quien me tiende hoy la mano
No puedo evitarlo
Me siento morir
Cosas del amor
El tiempo se parò
Cuando dijiste adiós
Te quiero.
Cuento de nunca acabar
Es el amor
Que te seduce y sonríe
Y luego te hace llorar.
Cuento de nunca acabar
Es el amor
Que ha de llegar por sorpresa
Y así también partirá.
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuh.
Cosas del amor
Ayer fuì tan feliz
Y hoy ya no sè quièn soy
Sin tì.
Cosas del amor…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rzeczy miłości
Czas się zatrzymał.
Kiedy się pożegnałeś.,
Cios w serce
Opowieść, która się skończyła
W rozczarowaniu
I nadal cię kocham.
Kto dziś wyciąga mi rękę
Nic na to nie poradzę.
Czuję, że umieram.
Rzeczy miłości
Czas się zatrzymał.
Kiedy się pożegnałeś.,
Kocham cię.
Bajka nigdy się nie kończy
To miłość.
Który cię uwodzi i uśmiecha się.
A potem sprawia, że płaczesz.
Bajka nigdy się nie kończy
To miłość.
Który powinien przybyć niespodziewanie
I tak też odejdzie.
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Rzeczy miłości
Wczoraj byłem taki szczęśliwy.
Dziś już Nie wiem, kim jestem.
Bez ciebie.
Kto dziś wyciąga mi rękę
Nic na to nie poradzę.
Czuję, że umieram.
Rzeczy miłości
Czas się zatrzymał.
Kiedy się pożegnałeś.,
Kocham cię.
Bajka nigdy się nie kończy
To miłość.
Który cię uwodzi i uśmiecha się.
A potem sprawia, że płaczesz.
Bajka nigdy się nie kończy
To miłość.
Który powinien przybyć niespodziewanie
I tak też odejdzie.
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Rzeczy miłości
Wczoraj byłem taki szczęśliwy.
Dziś już Nie wiem, kim jestem.
Bez ciebie.
Rzeczy miłości…