Yuri — El Apagón tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Apagón", wykonawca: Yuri.

Tekst piosenki

Iba sola por la calle
Cuando vino de pronto
Un apagón
Vale mas que yo me calle
La aventura que a mi me sucedió
Me tomaron por el talle
Me llevaron al cubo de un Zaguán
Y en aquella oscura calle
Ay, que me sucedió.
Con el apagón…que cosas suceden
Que cosas suceden… con el apagón
Con el apagón…que cosas suceden
Que cosas suceden… con el apagón
Me quede muy quietecita en aquella
Terrible oscuridad
Y una mano ay! Ligerita
Me palpo con confianza y libertad
Si el peligro estaba arriba
Acá abajo la cosa andaba peor
Fue tan fuerte la ofensiva
¡Ay… Que me sucedió
Y sin ver al enemigo en aquella terrible oscuridad
Me quitaron el abrigo
El sombrero y … ¡que barbaridad!
Yo pensaba en el castigo
Que a aquel fresco
Enseguida le iba a dar
Cuando encendieron las luces
¡Ay… era mi papa.
Con el apagón…que cosas suceden
Que cosas suceden… con el apagón
Con el apagón…que cosas suceden
Que cosas suceden… con el apagón

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szłam sama ulicą.
Kiedy przyszedł nagle
Brak zasilania
Jak się zamknę.
Przygoda, która mi się przydarzyła.
Wzięli mnie za talię.
Zaprowadzili mnie do wiadra Zaguana.
I na tej ciemnej ulicy.,
Niestety, stało się to ze mną.
Z zaciemnieniem ... co się dzieje
Co się dzieje ?.. z przerwy w dostawie prądu
Z zaciemnieniem ... co się dzieje
Co się dzieje ?.. z przerwy w dostawie prądu
Stoję w tym bardzo cicho
Straszna ciemność
I ręka niestety! Ligerita
Czuję się pewnie i swobodnie
Jeśli niebezpieczeństwo było wyższe,
Tutaj było gorzej.
Natarcie było tak silne.
Niestety... Co się ze mną stało
I nie widząc wroga w tej strasznej ciemności,
Zdjęli mi płaszcz.
Kapelusz i ... co za barbarzyństwo!
Myślałem o karze.
Co do tego świeżego
Od razu miałem mu dać
Kiedy włączyli światła,
Był moim ojcem.
Z zaciemnieniem ... co się dzieje
Co się dzieje ?.. z przerwy w dostawie prądu
Z zaciemnieniem ... co się dzieje
Co się dzieje ?.. z przerwy w dostawie prądu