Yuri — Nada más decídete tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nada más decídete", wykonawca: Yuri.
Tekst piosenki
Si decides tu vivir conmigo siempre,
pues yo estoy en la mejor disposición
A partir de este momento si tu quieres,
sin ponerte yo ninguna condición
Eso es lo que yo quiero ay alma mía, pero tú no te decides hoy aun
No te fijes en la gente y lo que digan,
quien realmente a mí me importa eres tú,
Porque tu eres justamente lo que quiero ay alma mía
Haz de cuenta que naciste para mí,
Justamente lo que yo necesitaba ay alma mía
para amar y ser amado hasta morir
Ahora quiero que tú sepas alma mía,
que no miento que te digo la verdad
Yo te quiero comprobar que no es mentira,
solamente dame una oportunidad
Además si tu me gustas y te gusto,
yo no veo el porque no puede ser
Que vivamos los dos juntos muy a gusto,
cuando quieras nada más decídete
Porque tu eres justamente lo que quiero ay alma mía
Haz de cuenta que naciste para mí,
Justamente lo que yo necesitaba ay alma mía para amar,
y ser amado hasta morir
Porque tu eres justamente lo que quiero ay alma mía
Haz de cuenta que naciste para mí,
Justamente lo que yo necesitaba ay alma mía para amar,
y ser amado hasta morir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli zdecydujesz się żyć ze mną na zawsze.,,
jestem w lepszym położeniu.
Od teraz, jeśli chcesz,
nie stawiając przed sobą żadnych warunków.
To jest to, czego chcę, Och, moja dusza, ale jeszcze nie zdecydowałeś dzisiaj.
Nie patrz na ludzi i to, co mówią,
kto naprawdę się o mnie troszczy, to Ty.,
Bo jesteś dokładnie tym, czego chcę, o, moja dusza.
Udawaj, że się dla mnie urodziłeś.,
Dokładnie to, czego potrzebuję, smutek, moja dusza.
kochać i być kochanym na śmierć.
Teraz chcę, żebyś wiedział, moja droga.,
że nie kłamię, że mówię ci prawdę.
Sprawdź, czy to nie kłamstwo.,
daj mi szansę.
Poza tym, jeśli cię lubię i Ty mnie lubisz.,
nie widzę, bo to niemożliwe.
Że będziemy żyć razem bardzo wygodnie,
kiedy chcesz niczego innego, zdecyduj
Bo jesteś dokładnie tym, czego chcę, o, moja dusza.
Udawaj, że się dla mnie urodziłeś.,
To jest to, czego potrzebuję, AJ, moja dusza, aby kochać.,
i być kochanym na śmierć.
Bo jesteś dokładnie tym, czego chcę, o, moja dusza.
Udawaj, że się dla mnie urodziłeś.,
To jest to, czego potrzebuję, AJ, moja dusza, aby kochać.,
i być kochanym na śmierć.