Yuri — Por el amor de un hombre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por el amor de un hombre", wykonawca: Yuri.
Tekst piosenki
Ese hombre, llévate ese hombre.
Ese hombre, llévate ese hombre.
Ese hombre, llévate ese hombre.
Ese hombre…
Te ha llegado a pasar
que amas a un hombre así,
bordeando el límite
hasta que al fin te enferma.
Y comienzas a pensar
que él no te quiere más,
que algo anada mal
al punto que te convencerás.
Y pierdes tu identidad
y luego espías sus cosas,
revisas su ropa,
y la angustia te llega a matar.
Yo sé lo que es sufrir,
siempre terminas entre lágrimas,
temiendo que él siempre estará
pensando en alguien más.
Yo sé lo que es sufrir,
y así terminas dando lástima,
puedes llegar a suplicar
por el amor de un hombre.
Ese hombre, llévate ese hombre.
Ese hombre, llévate ese hombre.
(De un hombre)
Ese hombre, llévate ese hombre.
Ese hombre…
¿De qué te servirá
amar a un hombre así,
perder la paz?
Si no te quieres tú, dime ¿quién lo hará?
No pierdas tu identidad,
que si te aferras a él, te apegas a él,
así sólo lo vas a alejar.
Yo sé lo que es sufrir,
siempre terminas entre lágrimas,
temiendo que él siempre estará
pensando en alguien más.
Pero sobrevivir…
Hoy decidí voltear la página,
pues yo sé a que puedes llegar
por el amor de un hombre.
De un hombre, de un hombre, de un hombre,
de un hombre, de un hombre, de un hombre.
(Ese hombre, llévate ese hombre)
Pero sobrevivir…
Y hoy decidí voltear la página,
pues yo sé a que puedes llegar
por el amor de un hombre.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten człowiek, weź go.
Ten człowiek, weź go.
Ten człowiek, weź go.
On…
To przytrafiło się Tobie.
że kochasz takiego mężczyznę.,
graniczące z granicami
aż w końcu zachoruje.
I zaczynasz myśleć.
że już cię nie kocha.,
że coś jest nie tak
do tego stopnia, że przekonasz siebie.
I tracisz swoją tożsamość.
a potem szpiegujesz jego rzeczy.,
sprawdzasz jej ubrania,
a tęsknota cię zabija.
Wiem, jak to jest cierpieć.,
zawsze kończysz łzami.,
obawiając się, że zawsze będzie
myśląc o kimś innym.
Wiem, jak to jest cierpieć.,
i dlatego w końcu żałujesz.,
można dostać się do błagania
z miłości do mężczyzny.
Ten człowiek, weź go.
Ten człowiek, weź go.
(Od osoby)
Ten człowiek, weź go.
On…
Co to przyniesie Ci korzyści
kochać taką osobę,
stracić spokój?
Jeśli nie kochasz siebie, powiedz mi, kto to zrobi?
Nie trać swojej tożsamości,
że jeśli się do niego przylgniesz, to się do niego przylgniesz.,
więc go odepchniesz.
Wiem, jak to jest cierpieć.,
zawsze kończysz łzami.,
obawiając się, że zawsze będzie
myśląc o kimś innym.
Ale przetrwać…
Dzisiaj postanowiłem odwrócić stronę,
wiem, Do czego możesz się dostać.
z miłości do mężczyzny.
Od człowieka, od człowieka, od człowieka.,
od człowieka, od człowieka, od człowieka.
(Ten człowiek, weź tego człowieka)
Ale przetrwać…
A dzisiaj postanowiłem odwrócić stronę,
wiem, Do czego możesz się dostać.
z miłości do mężczyzny.