Yuri — Qué alegre va María tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qué alegre va María", wykonawca: Yuri.
Tekst piosenki
Que alegre va maria
Caminando por la ciudad
Platicando a su niño va
A su niño que pronto vendra
Que alegre va maria
Y que tierno es su caminar
Con su cuerpo tan lleno de amor
Que feliz va maria
(coros)
Maria, maria
No comparte la espera
Cuenta sola los dias
Nadie extraña a maria
Maria, maria
Que orgullosa es maria
Cuando ve su figura
Reflejada en un cristal
Que alegre va maria
Caminando por la ciudad
En su mente no hay penas de ayer
Solamente una risa infantil
Que alegre va maria
En sus ojos no hay soledad
La acompaña su amor maternal
Que feliz va maria
(coros)
Maria, maria
Todo es vida en maria
En su piel en sus manos
Y en su tierna figura
Maria, maria
Hoy el mundo es tu mundo
Hoy tu cuerpo es la vida
Y tu espera es el amor
Que alegre va maria
Caminando por la ciudad
Platicando a su niño va
A su niño que pronto vendra
De las cosas que juntos haran
De las cosas que pronto el vera
Maria, maria
Hoy el mundo es tu mundo
Hoy tu cuerpo es la vidaaa
Y tu espera es el amooor
Maria, maria
Que alegre va maria
Maria, mariaaa…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak radośnie idzie Maria
Spacer po mieście
Rozmowa z dzieckiem idzie
Do Twojego dziecka, które wkrótce przyjdzie
Jak radośnie idzie Maria
I jak delikatne jest jego chodzenie.
Z jej ciałem pełnym miłości,
Jak szczęśliwa jest Maria
(chór)
Maria, Maria
Nie podziel się oczekiwaniem
Policz tylko dni
Nikt nie tęskni za Marią
Maria, Maria
Jak dumna jest Maria
Kiedy widzi swoją figurę
Odbite w szkle
Jak radośnie idzie Maria
Spacer po mieście
W jego umyśle nie ma wczorajszych smutków,
Tylko śmiech dzieci.
Jak radośnie idzie Maria
W jego oczach nie ma samotności.
Towarzyszy jej matczyna miłość.
Jak szczęśliwa jest Maria
(chór)
Maria, Maria
To całe życie w Marii.
Na jej skórze w jej rękach.
I w jej delikatnej sylwetce
Maria, Maria
Dziś świat jest Twoim światem.
Dziś twoje ciało jest życiem.
A Twoim oczekiwaniem jest miłość.
Jak radośnie idzie Maria
Spacer po mieście
Rozmowa z dzieckiem idzie
Do Twojego dziecka, które wkrótce przyjdzie
Z tego, co razem zrobią.
Z rzeczy, które wkrótce wiara
Maria, Maria
Dziś świat jest Twoim światem.
Dziś twoje ciało jest życiem.
A Twoje oczekiwania to Kupidyn.
Maria, Maria
Jak radośnie idzie Maria
Maria, Maria…