Yuri — Salvemos Nuestro Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salvemos Nuestro Amor", wykonawca: Yuri.
Tekst piosenki
Que le pasa a nuestro amor
Ya es tiempo de que lo rescatemos
Por que no hacer algo
¿no notas como va de mas a menos?
Ya no me acaricias
Ni me compartes tu mismo aire al respirar
Que le pasa a nuesto amor
Estamos lejos tu y yo de polo a polo
Ya no conversamos y estando juntos nos sentimos solos
Los dos construimos este amor solido como el concreto
Y si lo destruimos no va a quedarnos nada mas
Abrazame fuerte, fuerte, fuerte
Y dime que soy bella, bella, bella
Hay que luchar fuerte, fuerte, fuerte
Para evitar que nuestro amor se muera
Salvemos nuestro amor, se puede todavia
Y antes que se hunda mas
Hay que lanzarle un salvavidas
Salvemos nuestro amor, de todas las heridas
Volvamos a empezar que este amor aun respira
Que le pasa a nuestro amor
Si aun me amas ¿por que lo escondes?
Podria rendirme a la sonrisa dulce de otro hombre
Pero construimos este amor solido como el concreto
Y si lo destruimos no va a quedarnos nada mas
Abrazame fuerte, fuerte, fuerte
Y dime que soy bella, bella, bella
Hay que luchar fuerte, fuerte, fuerte
Para evitar que nuestro amor se muera
Salvemos nuestro amor, se puede todavia
Y antes que se hunda mas
Hay que lanzarle un salvavidas
Salvemos nuestro amor de todas las heridas
Volvamos a empezar que este amor aun respira
Salvemos nuestro amor… ahora
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co dzieje się z naszą miłością
Czas go uratować.
Dlaczego nie zrobić czegoś
nie zauważyłeś, jak to się dzieje od większego do mniejszego?
Już mnie nie pieścisz.
Nie dzielisz ze mną swojego powietrza, kiedy oddychasz.
Co dzieje się z naszą miłością
Jesteśmy daleko od bieguna do bieguna.
Już nie rozmawiamy, a bycie razem sprawia, że czujemy się samotni
Oboje budujemy tę miłość, twardą jak beton.,
A jeśli go zniszczymy, nic więcej nam nie zostanie.
Przytul mnie mocno.
I powiedz mi, że jestem piękna, piękna, piękna.
Musimy walczyć mocno, mocno, mocno.
Żeby nasza miłość nie umarła.
Uratujmy naszą miłość, nadal możesz
I zanim zanurkuje głębiej,
Musisz rzucić koło ratunkowe
Uratujmy naszą miłość od wszystkich ran
Zacznijmy od tego, że ta miłość wciąż oddycha
Co dzieje się z naszą miłością
Jeśli nadal mnie kochasz, dlaczego to ukrywasz?
Mógłbym poddać się słodkiemu uśmiechowi innej osoby.
Ale budujemy tę miłość, twardą jak beton,
A jeśli go zniszczymy, nic więcej nam nie zostanie.
Przytul mnie mocno.
I powiedz mi, że jestem piękna, piękna, piękna.
Musimy walczyć mocno, mocno, mocno.
Żeby nasza miłość nie umarła.
Uratujmy naszą miłość, nadal możesz
I zanim zanurkuje głębiej,
Musisz rzucić koło ratunkowe
Uratujmy naszą miłość od wszystkich ran
Zacznijmy od tego, że ta miłość wciąż oddycha
Uratujmy naszą miłość ... teraz