Yuri — Soy Libre (Album Version) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soy Libre (Album Version)", wykonawca: Yuri.

Tekst piosenki

Ya no grito tu nombre
en mis sueños
ni te busco en el frio
de mi cuerpo…
Se esfumaron los deseos
de mis labios
de quemarse a fuego lento
por tu amor…
Si tu supieras
que he encontrado la manera
de entregarle al corazon
alas llenas de valor…
Al despertar no tengo dueño
doy libertad al sentimiento
y consigo hablarle al silencio
que enmudece cada noche en mi honor…
Si tu supieras
que he vencido la barrera
de sentirte vencedor
en mis guerras de pasion…
Soy libre, soy libre
para juegos no tengo edad, amante prohibido
soy libre, soy libre
cambio jaula por libertad mi miedo te ha vencido
No hay tregua ni condicion
ya no queda amor
Soy libre, soy libre
me revelo a tu voluntad amante prohibido…
Ya no grito tu nombre
en mis sueños
ni te busco en el frio
de mi cuerpo…
Se esfumaron los deseos
de mis labios
de quemarse a fuego lento
por tu amor…
Si tu supieras
que he vencido la barrera
de sentirte vencedor
en mis guerras de pasion…
Soy libre, soy libre
para juegos no tengo edad, amante prohibido
soy libre, soy libre
cambio jaula por libertad mi miedo te ha vencido
No hay tregua ni condicion
ya no queda amor
Soy libre, soy libre
me revelo a tu voluntad amante prohibido…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie krzyczę już Twojego imienia.
w moich snach
nie szukam Cię na mrozie.
z mojego ciała…
Pragnienia zniknęły.
z moich ust
od spalania na małym ogniu
za Twoją miłość.…
Gdybyś wiedział.,
że znalazłem sposób,
oddać go sercu.
skrzydła pełne odwagi…
Kiedy się budzę, nie mam właściciela.
daję wolność uczuciu,
i mogę mówić z ciszą.
który jest wyciszony każdej nocy na moją cześć,…
Gdybyś wiedział.,
że pokonałem barierę,
czuć się zwycięzcą
w moich namiętnych wojnach,…
Jestem wolny.
do gier nie mam wieku, kochanek jest zabroniony.
jestem wolny.
zmieniam klatkę na wolność. mój strach cię pokonał.
Brak rozejmu lub warunków
nie ma już miłości.
Jestem wolny.
ujawniam moją zakazaną wolę miłości,…
Nie krzyczę już Twojego imienia.
w moich snach
nie szukam Cię na mrozie.
z mojego ciała…
Pragnienia zniknęły.
z moich ust
od spalania na małym ogniu
za Twoją miłość.…
Gdybyś wiedział.,
że pokonałem barierę,
czuć się zwycięzcą
w moich namiętnych wojnach,…
Jestem wolny.
do gier nie mam wieku, kochanek jest zabroniony.
jestem wolny.
zmieniam klatkę na wolność. mój strach cię pokonał.
Brak rozejmu lub warunków
nie ma już miłości.
Jestem wolny.
ujawniam moją zakazaną wolę miłości,…