Yuridia — Mentira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mentira", wykonawca: Yuridia.
Tekst piosenki
mentira, lo nuestro siempre fue una mentira
una piadosa pero cruel mentira
esas palabras bellas ke se dicen
y dejan en el fondo cicatrices
de pronto mi vida se lleno de tu exsistencia
mi suerte se cambio con tu presencia
y descubri ke el mundo
era bello vole por los caminos de el sueño
y fui creyendo en ti sin sospechar
ke solo estaba frente a un profesional de la mentira
tu vida siempre a sido una mentira
una vulgar y estupida mentira
y yo ke me creia tu destino
no fui si no una mas en tu camino
marcho mordiendome de rabia
y de triztesa me guardo mis afanes de grandeza
juge a ganar y solo eh' conseguido
un puesto en el reparto del olvido y fui
creyendo en ti sin sospechar que solo estaba frente
a un profesional de la mentira
sere un jugete mas de tus mentiras
solo un jugete mas de tus mentiras!
tu vida siempre a sido una mentira
una vulgar y estupida mentira
juge a ganar y solo eh' conseguido
ser un jugete mas de tus mentiras
tu vida siempre a sido una mentira
Tłumaczenie tekstu piosenki
kłamstwa, zawsze byliśmy kłamstwami.
pobożne, ale okrutne kłamstwo
te piękne słowa ke są wypowiedziane
i zostawiają blizny na dnie.
nagle moje życie wypełniło się Twoją wytrwałością.
moje szczęście zmieni się wraz z Twoją obecnością.
i odkryłem świat.
to był piękny lot na wymarzonych drogach.
i wierzyłem w ciebie, nie wiedząc o tym.,
ke stał przed profesjonalistą kłamstwa.
twoje życie zawsze było kłamstwem.
wulgarne i głupie kłamstwa.
uwierzyłem w twoje przeznaczenie.
nie poszedłem, chyba że ktoś inny stanie Ci na drodze.
Marco gryzie mnie z wściekłości.
i od triztesa trzymam moje dążenia do wielkości,
grać, aby wygrać i po prostu dostać
miejsce w rozdaniu zapomnienia i poszedłem
wierząc w ciebie, nie wiedząc, że jestem tuż przed tobą.
zawodowiec kłamstwa
będę kolejnym graczem Twoich kłamstw.
kolejna gra z Twoich kłamstw!
twoje życie zawsze było kłamstwem.
wulgarne i głupie kłamstwa.
grać, aby wygrać i po prostu dostać
być graczem bardziej niż twoje kłamstwa,
twoje życie zawsze było kłamstwem.