Yusuf — Drywood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drywood", wykonawca: Yusuf.
Tekst piosenki
You’ve got to learn to brighten up your ways
Kick out your dull padded life
There’s much to know, and no doors in space
They were only mirrors, you imagined in your mind
Now that you’ve got no place to go
And you stand alone
Know that there’s just one place to be
And it’s in your soul, oh
Like drywood takes to fire, the truth will come to you
Like streams that seek the ocean, they will find ways through
Like morning meets the moon, my love will guide the way
It’s time to wipe your eyes now and awake
I’ve come to take you over, there’s much for you to do
I’ve come to take you over, then it’s up to you, oh
Be like the light in the shadows
Throw down your mask and be real
Don’t wish to win and don’t mind to lose
That was just a cycle like a squirrel in a wheel
Now that you’ve got no place to look
And you stand alone
Know that’s there’s just one place to be
And it is your home
Like fish that seek the water, the truth will come to you
Like leaves upon the soil, they will find ways through
Like flowers seek the sun, my love will guide the way
It’s time to wipe your eyes now and awake, oh
You say you’re really with me but you only follow me around
How much you love me, yes
But I don’t want the kind of love
I have to sit down and count
You think you’re free and lucky but you’re stuck behind a prison wall
How well you know yourself
But I see something else within you
That you don’t see at all
You may give up your number, disowning all your wealth
You may sell all the pieces, but you’ll
Never never never give up yourself
Never never never give up yourself
Like drywood takes to fire, the truth will come to you
Like streams that seek the ocean, they will find ways through
Like morning meets the night’s stars, my love will guide the way
It’s time to wipe your eyes now and awake
I’ve come to take you over, there’s much for you to do
I’ve come to take you over, then it’s up to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz nauczyć się rozjaśniać swoje drogi.
Kick out your dull padded life
Jest wiele do poznania, a w kosmosie nie ma drzwi.
To były tylko lustra, które wyobrażałeś sobie w swoim umyśle.
Now that you ' ve got no place to go
And you stand alone
Wiedz, że jest tylko jedno miejsce
And it ' s in your soul, oh
Tak jak drywood strzela, prawda przyjdzie do ciebie
Jak strumienie, które szukają Oceanu, znajdą drogę przez
Jak poranek spotyka księżyc, moja miłość poprowadzi drogę
Czas wytrzeć oczy i obudzić się.
Przyszedłem cię zabrać, Jest wiele do zrobienia.
Przyszedłem Cię przejąć, więc to zależy od ciebie, oh
Be like the light in the shadows
Zrzuć maskę i Bądź prawdziwy.
Don 't wish to win and don' t mind to lose
To był tylko cykl jak wiewiórka w Kole
Teraz, gdy nie masz gdzie szukać
And you stand alone
Wiedz, że jest tylko jedno miejsce
I to jest Twój dom.
Jak ryby szukające wody, prawda przyjdzie do ciebie
Jak liście na ziemi, znajdą drogę przez
Jak kwiaty szukają słońca, moja miłość poprowadzi drogę
Czas wytrzeć oczy i obudzić się.
Mówisz, że jesteś ze mną, ale tylko za mną łazisz.
How much you love me, yes
But I don ' t want the kind of love
Muszę usiąść i liczyć.
Myślisz, że jesteś wolny i szczęśliwy, ale utknąłeś za murem więziennym.
Jak dobrze znasz siebie
Ale widzę w tobie coś innego.
Że w ogóle nie widzisz
Możesz oddać swój numer, wydziedziczyć cały swój majątek.
Możesz sprzedać wszystkie kawałki, ale będziesz
Never never never give up yourself
Never never never give up yourself
Tak jak drywood strzela, prawda przyjdzie do ciebie
Jak strumienie, które szukają Oceanu, znajdą drogę przez
Jak poranek spotyka nocne Gwiazdy, moja miłość poprowadzi drogę
Czas wytrzeć oczy i obudzić się.
Przyszedłem cię zabrać, Jest wiele do zrobienia.
Przyszedłem Cię przejąć, więc to zależy od Ciebie.