Yüth Forever — Bitterromantic Pt. 1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bitterromantic Pt. 1", wykonawca: Yüth Forever.
Tekst piosenki
My antidepressant hides in a Smith & Wesson
I don’t know how to make anxiety lessen
I’ve learned my lesson
Don’t ever love first
Or have your psyche messed with
Intimacy lives in a hearse
Love is dead
It only exists in your head
And hangs onto your neck until your face turns red
Until it rips your mind into shreds
Now I’m just old news
A drunk and in love fool
Now I’m old news, a fucking fool
But it’s not so bad
You’re only the best I ever had
Drowning in static and feedback from the mic
That’s been stapled to my mouth my whole life
I need you; I love you, is this all in my head?
Microphone check
No one can hear me I guess
Check
I wrote these words in blood to make sure that they meant enough
Can you hear me?
Can anyone hear me?
So say goodbye to chivalry
And all that meant the world to me Hang me high in this anxiety
And everything I’ll never be Everything that I’ve been feeling
Left me dangling from the ceiling
I’m only broken and misused
I don’t see what’s so unappealing
Tłumaczenie tekstu piosenki
My antidepressant hides in a Smith & Wesson
Nie wiem, jak zmniejszyć niepokój.
Dostałem nauczkę.
Don ' t ever love first
Albo miesza ci się z psychiką.
Intymność mieszka w karawanie
Love is dead
To istnieje tylko w twojej głowie.
I wisi na twojej szyi, aż twarz zrobi się czerwona.
Dopóki nie rozerwie twojego umysłu na strzępy
Now I ' m just old news
Pijany i zakochany głupiec
Teraz jestem starym głupcem.
Ale nie jest tak źle.
You ' re only the best I ever had
/ Align = "left" /
To było przyczepione do moich ust przez całe życie.
Potrzebuję cię, kocham cię, czy to wszystko jest w mojej głowie?
Kontrola mikrofonu
Chyba nikt mnie nie usłyszy.
Sprawdzone przez
Napisałem te słowa krwią, żeby mieć pewność, że znaczą wystarczająco dużo.
Słyszysz mnie?
Czy ktoś mnie słyszy?
Więc pożegnaj się z rycerskością
I wszystko, co dla mnie znaczyło, powieś mnie wysoko w tym niepokoju.
And everything I 'll never be Everything that I' ve been feeling
Zostawił mnie zwisającego z sufitu
Jestem tylko zepsuty i nadużywany.
Nie widzę, co jest tak odpychające.