Yves Duteil — Une Lettre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une Lettre", wykonawca: Yves Duteil.
Tekst piosenki
Une caresse du dedans, quand on est seul et qu’on attend
Et qui se pose au fond du cњur le temps d’une heure ou d’un instant
C’est un cadeau qu’elle vient d’offrir, on a presque peur de l’ouvrir
Mais pour savoir ce qu’il recle, c’est un peu d’elle que l’on dchire
C’est le papier qu’elle a tenu entre ses doigts tendres et nus
Pour qu’on la touche du regard, un peu plus tard, un peu mu
C’est le temps qui s’arrte enfin, quand on est seul et qu’on est loin
C’est un peu d’elle qui voyage au long des pages et vous rejoint
Une lettre, au lever du jour, c’est le plus doux des mots d’amour
Mais j’en lirai bien davantage, sur ton visage, mon retour
Quatre pages, c’tait bien court.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łasica w środku, kiedy jesteś sam i czekasz
I pojawia się na dnie serca Czas godziny lub chwili
To prezent, który właśnie podarowała, prawie boimy się go otworzyć
Ale aby dowiedzieć się, co ukrywa, trzeba się jej trochę pozbyć
To papier, który trzymała między jego delikatnymi, nagimi palcami
Aby choć trochę dotknąć jej spojrzeniem, trochę później, trochę mu
Jest to czas, który w końcu zatrzymuje się, gdy jesteś sam i daleko
To trochę jej, która podróżuje po stronach i dołącza do ciebie
List, o świcie, to najsłodsze słowa miłości
Ale jeszcze przeczytam na twojej twarzy mój powrót.
Cztery strony są bardzo krótkie.