Yves Jamait — Y en a qui tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y en a qui", wykonawca: Yves Jamait.

Tekst piosenki

Le matin, quand je me réveille,
J'ai du mal à quitter Morphée
Pour aller justifier la paye
Que mon patron peut s'octroyer
Ça n'est pas vraiment que je tienne
A continuer de l'engraisser
Mais aussi petite soit la mienne (de paye)
J'en ai besoin pour bouffer
Je fais des trous dans ma ceinture
Un par jour pour mieux gérer
Le minimum que cette enflure
Se croit obligé d'me céder

Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et ce sont souvent ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent

Je le croise devant l'usine
Dans sa belle BMW
Dans sa Porsche ou bien son Alpine
Suivant ce qui l’a motivé
Moi je gare mon vélo
Depuis qu'ils ont décidé
Afin de relancer l'marché d'l'auto
D'interdire aux poubelles de rouler
Il a les fringues toujours impec'
Les mains propres et jamais tachées
Moi, mes paluches, je bosse avec
Et mes neurones sont élimés

Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et ce sont souvent ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent

Il a des potes en politique
Des plantes grasses à arroser
De celles qui jamais ne lui piqueront
Le cœur de son chéquier
Ils ont le cumul sympathique
De maire et de député
Ils ont la morale cathodique
Et le chômage suranné
Et peu importe l'ascenseur
Qu'ils aiment à se renvoyer
Peu importe puisque l'erreur
C'est qu'on est trop dans l'escalier

Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et ce sont souvent ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent

Combien de temps encore, va ̶t-on se laisser faire
Combien de temps encore, sans rien faire...
Combien de temps encore, va ̶t-on se laisser faire
Combien de temps encore, sans rien faire...

Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et souvent ce sont ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent

Y en a qui s'ront jamais dans la merde
Y en a qu'auront jamais d'problèmes
Et souvent ce sont ceux-là même
Qui nous dirigent et qui nous gouvernent

Tłumaczenie tekstu piosenki


Rano, kiedy się budzę, trudno Mi zostawić Morfeusza, Aby przejść uzasadnić płaci, Że mój szef może wydać, To nie jest naprawdę, że będę wspierać i dalej do karmienia, Ale również i małe, że moja (paye) Muszę karmić, robię otwory w moim pasie Jeden dzień, aby lepiej zarządzać minimalne, że ten guz nie wierzy, że musi mi ustąpić, a kto, jeśli nie kupię nigdy w gówno, Tam, co będzie nigdy problemów, I to często ci-tam, Które nami kierują i rządzą nami Ja pokonuję przed zakładem, W jej piękne BMW W swoje Porsche, lub jej Alpine zależności od tego, co był zmotywowany, ja kolejowego w moim rowerze, Tak jak postanowili, Aby ożywić rynek auto zakazać śmieci, jeździć stroje zawsze nienaganna,' czyste ręce i nie запятнанными, moje wszech ojciec, pracuję z, I moje neurony-to poszarpane a kto, jeśli nie kupię nigdy w gówno, Tam, co będzie nigdy problemów, I to często ci-tam, Które nami kierują i rządzą nami było na przykład w polityce sukulentów podlewać tych, którzy nigdy z nim nie ужалят W sercu jego książeczkę czekową mają połączenie przyjazny burmistrza i posła mają moralne crt I bezrobocia w zawiły sposób I niezależnie od tego, jaki jest winda, Co chcieliby odzyskać niezależnie od tego, ponieważ błąd To to, że jesteśmy zbyt na schodach Jest kto, jeśli nie kupię nigdy w gówno, Tam, co będzie nigdy żadnych problemów I to często ci-jw. Które nami kierują i rządzą nami, Ile jeszcze, czy będzie coś pozwolić robić, Ile czasu, nadal i nic nie robić...
Ile jeszcze czasu, ile jeszcze czasu, nic nie robiąc...

Nigdy nie będziemy mieli problemów i często to oni nas kierują i kierują nami, i zarządzają nami, i zarządzają nami, i zarządzają nimi, i zarządzają nimi, i zarządzają nimi, i zarządzają nimi, i zarządzają nimi, i zarządzają nimi, i zarządzają nimi, i zarządzają nimi, i zarządzają nimi, i zarządzają nimi, i zarządzają nimi, i zarządzają nimi.