Yves Montand — Car je t'aime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Car je t'aime", wykonawca: Yves Montand.
Tekst piosenki
Car je t’aime, t’aime, t’aime, t’aime
C’est fou c’que je peux t’aimer
Oui je t’aime, t’aime, t’aime, t’aime
J’peux pas m’en empêcher
Quand bien même, même, même, même
Tu viendrais à m’quitter,
Je t’aimerais toujours, toujours
Mon amour, mon amour
N’importe où, n’importe comment
Mon amour, je t’aime éperdument
C’est pas possible, je dois rêver
On n’peut pas être aussi heureux
J’voudrais crier, j’voudrais danser,
Faire chanter tous les amoureux
Car je t’aime, t’aime, t’aime, t’aime
J’peux pas m’en empêcher
Quand bien même, même, même, même
Tu viendrais à m’quitter,
Je t’aimerais toujours, toujours
Mon amour, mon amour
N’importe où, n’importe comment
Mon amour, je t’aime éperdument
Je t’aimerais toujours, toujours
Mon amour, mon amour
N’importe où, n’importe comment
Mon amour, je t’aime éperdument
Mon amour, j’peux pas faire autrement.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponieważ cię kocham, kocham cię, kocham cię, kocham cię
To szaleństwo, że mogę cię kochać.
Tak, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Nie mogę nie
I tak, nawet, nawet, nawet
Odejdziesz ode mnie.,
Zawsze będę cię kochał.
Moja miłość, Moja Miłość
Gdziekolwiek, jak chcesz
Kochana, kocham cię szaleńczo
To niemożliwe, muszę marzyć.
Nie możemy być tacy szczęśliwi.
Chcę krzyczeć, chcę tańczyć,
Szantażować wszystkich zakochanych
Ponieważ cię kocham, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Nie mogę nie
I tak, nawet, nawet, nawet
Odejdziesz ode mnie.,
Zawsze będę cię kochał.
Moja miłość, Moja Miłość
Gdziekolwiek, jak chcesz
Kochana, kocham cię szaleńczo
Zawsze będę cię kochał.
Moja miłość, Moja Miłość
Gdziekolwiek, jak chcesz
Kochana, kocham cię szaleńczo
Kochanie, nie mogę tego zrobić inaczej.