Yves Simon — Je T'Emmène tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je T'Emmène", wykonawca: Yves Simon.
Tekst piosenki
Sur mes ailes de phalène
Sur mes paupières je t’emmènerai
Sur mon coursier je t’emmène
Sur la mer à perdre haleine
Sur ma bouche je t’emmènerai
Accroche-toi à mes rêves
Et nous irons très loin
Dans ce village tout près de mes reins
Sur mon traîneau je t’emmènerai
Dans ces neiges de l’Ukraine
Sur mes hanches je t’emmènerai
Dans un planeur je t’emmène
Sur les ailes de mon airplane
Sur mes cheveux je t’emmènerai
Accroche-toi à mes rêves
Et nous irons très loin
Dans ce village tout près de mes reins
Sur mes livres je t’emmène
A la dérive de la Seine
Sur mes cahiers je t’emmènerai
Sur mon radeau je t’entraîne
Sur la mer à perdre haleine
Sur ma bouche je t’emmènerai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na moich falenowych skrzydłach
Na moich powiekach zabiorę cię
Zabiorę cię moim kurierem.
Na morzu stracić oddech
Na Moje usta zabiorę cię
Trzymaj się moich marzeń.
I pójdziemy bardzo daleko
W tej wiosce obok moich nerek.
Zabiorę cię na sanie.
W tych śniegach Ukrainy
Na moich udach zabiorę cię
Na szybowcu zabiorę cię ze sobą.
Na skrzydłach mojego samolotu
Na moich włosach zabiorę cię
Trzymaj się moich marzeń.
I pójdziemy bardzo daleko
W tej wiosce obok moich nerek.
Na moich książkach zabiorę cię ze sobą.
W dryfie Sekwany
Wezmę cię ze zeszytów.
Trenuję Cię na mojej tratwie.
Na morzu stracić oddech
Na Moje usta zabiorę cię