Yves Simon — Raconte toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raconte toi", wykonawca: Yves Simon.
Tekst piosenki
Tu as peur des gens qui passent
Dans ta vie ou sur le trottoir d’en face
Tu as besoin qu’ils te regardent
Et pourtant tu restes là sur tes gardes
Raconte-toi
Tu écris aux visages que tu as vus
En quadrichromie, à la une des revues
Tu leur dis je te regarde est-ce que tu me vois
Dans le brouillard de ma ville où j’ai si froid
Raconte-toi
Envoie toutes sortes de messages
Aux inconnus et lucioles de passage
Prends le parti du risque de l’erreur
Le silence est toujours complice ou trompeur
Raconte-toi
Prends des feuilles 21×27, un stylo
Une caméra super 8, un magnéto
Regarde à l’intérieur de tes rêves et dans les journaux
Toute la folie du monde est dans ton cerveau
Raconte-toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boisz się przechodzących ludzi.
W twoim życiu albo na chodniku naprzeciwko.
Musisz, żeby na Ciebie patrzyli.
A jednak zostajesz tu na straży.
Opowiedz mi o sobie.
Piszesz o twarzach, które widziałeś
/ Align = "left" /
Mówisz do nich. patrzę na Ciebie. widzisz mnie.
We mgle mojego miasta, gdzie jest mi tak zimno
Opowiedz mi o sobie.
Wysyła wszystkie rodzaje wiadomości
Do nieznanych i świetlików przechodzących
Podejmij ryzyko błędu
Milczenie jest zawsze współudziałowe lub zwodnicze
Opowiedz mi o sobie.
Weź arkusze 21×27, długopis
Kamery super 8, Magneto
Zajrzyj do swoich snów i do gazet.
Całe szaleństwo świata w twoim mózgu
Opowiedz mi o sobie.