Yvonne Catterfeld — Träume sind aus Mut gemacht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Träume sind aus Mut gemacht", wykonawca: Yvonne Catterfeld.

Tekst piosenki

So viel weiter als du es glaubst.
Dein Schiff liegt im sicheren Hafen — doch dafür ist ein Schiff nicht gebaut.
Pre-Refrain:
Denn am Ende aller Fragen, gibt es nur noch deinen Weg.
Und am Ende aller Zweifel — weißt du, dass es nur so geht.
Lass es leuchten, lass es scheinen — du bist heller als jede Nacht.
Wenn du einmal weißt.Träume sind aus Mut gemacht.
Vers2:
Weißt du, wie hoch du fliegen kannst.
So viel höher als du es glaubst.
Alles kommt dir kleiner vor von oben.
Du kommst an, du kommst endlich nach Haus'.
1x Pre-Refrain:
1x Refrain:
1x Pre-Refrain:
Irgendwann musst du entscheiden, wo du im Leben hin willst.
Und so wirst du immer leichter und das Leben nimmt dich mit.
1x Refrain:

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znacznie dalej, niż myślisz.
Twój statek jest w bezpiecznej przystani - ale do tego statek nie jest zbudowany.
Pre-Refren:
Ponieważ na końcu wszystkich pytań jest tylko Twoja droga.
I na koniec wszystkich wątpliwości-wiesz, że tak po prostu jest.
Niech świeci, niech świeci-jesteś jaśniejszy niż każdej nocy.
Jak tylko się dowiesz.Marzenia są z odwagi.
Vers2:
Wiesz, jak wysoko potrafisz latać.
Dużo wyżej, niż myślisz.
Wszystko wydaje ci się mniejsze od góry.
Przyjedziesz, w końcu wrócisz do domu'.
1X Pre-refren:
1X refren:
1X Pre-refren:
W pewnym momencie musisz zdecydować, gdzie chcesz iść w życiu.
I to sprawia, że czujesz się lepiej i łatwiej, a życie zabiera cię ze sobą.
1X refren: