ZAA — Irie & Kool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irie & Kool", wykonawca: ZAA.
Tekst piosenki
We are all Jah-Jah children and I’m sorry when I’m wrong,
Intolerant and stupid and when I am playing strong,
I’m learning all my life, and I will learn to get along,
One minute I’m in Zion and next Inna Babylon.
Ignorance is a bliss, but an ignorant is a fool,
Your faith can be weapon, but Your knowledge is a tool,
I know I don’t know much but t-this I know for sure,
When You’re good and when You love all the bad starts to blur.
Imagine the world with no brainwashing lobotomy,
With strong economy, no Babylon irony,
And You’re beside me, watching me, loving me, breathing me,
No co-corruption, no place for bad man Inna Zion…
Wicked, wicked IRIE & KOOL!
They make You think that you must fight,
For the things that God provides,
So You believe that You are small,
Insignificant and all alone.
What fills Your belly, feeds Your soul,
What Your brain swallows, Your heart will follow,
You cannot learn 'cause You cannot turn,
It’s hard to steer on this highway of fear, yes my friend.
Your engine is a wreck, there’s no U turn,
Inna Babylon…
Wicked, wicked IRIE & KOOL!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy jesteśmy dziećmi Jah-Jah i przepraszam, kiedy się mylę.,
/ Align = "left" / ,
Uczę się całe życie, i nauczę się dogadywać.,
W jednej chwili jestem w Syjonie, a w następnej Inna Babylon.
Ignorancja jest błogością, ale ignorant jest głupcem.,
Twoja wiara może być bronią, ale twoja wiedza jest narzędziem.,
Wiem, że niewiele wiem, ale to Wiem na pewno.,
Kiedy jesteś dobry i kiedy kochasz, wszystko co złe zaczyna się rozmywać.
Wyobraź sobie świat bez prania mózgu.,
Z silną ekonomią, bez ironii babilońskiej,
A Ty jesteś przy mnie, obserwujesz mnie, kochasz mnie, oddychasz,
No co-corruption, no place for bad man Inna Zion…
Wicked, wicked IRIE & KOOL!
Sprawiają, że myślisz, że musisz walczyć.,
For the things that God provides,
Więc wierzysz, że jesteś mały,
Nieistotny i samotny.
Co napełnia twój brzuch, karmi twoją duszę,
Co twój mózg połyka, twoje serce podąży za,
You cannot learn ' cause You cannot turn,
Ciężko jest kierować się tą autostradą strachu, tak, przyjacielu.
Twój silnik jest wrak, nie ma U turn,
Inna Babylon…
Wicked, wicked IRIE & KOOL!