Zabranjeno Pušenje — Pismo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pismo", wykonawca: Zabranjeno Pušenje.

Tekst piosenki

Pisem ti, mala
A znam da si ljuta
Kad odlucih da odem
Ne probudih te tog jutra
Ti me sad kunes
A ja te ne krivim
Samo neki svoj zivot
Sam otis’o da zivim
Ponio sam samo one svoje pjesme
Sto si se smijala dok sam ti ih citao
Znas, bona, one sto si pitala
Boga ti, Sejo, gdje ih prepisa
Krenulo me pravo, vidjam Elvisa
Za mene je pit’o Dino iz Merlina
Djevojke su ovdje sve vesele i fine
Al' suknu ti ga pravo
Kad si kokuz, kad te snime

Tłumaczenie tekstu piosenki

Piszę do ciebie, kochanie.,
I Wiem, że jesteś zła.,
Kiedy odludziu odchodzi,
Nie obudzę cię dziś rano.,
Ty mnie teraz, przysięgasz,
I nie winię cię.,
Tylko część mojego życia.
Będę żył dalej.
Przyniosłam tylko jedną z jego piosenek.,
Śmiejesz się podczas czytania.,
Wiesz, Bono, o co prosiłeś.
Boże, siostrzyczko, gdzie
Udostępnij moje kopie, widzę Elvisa.
Dla siebie, to jest Pito Dino z Merlina.
Dziewczyny tutaj są szczęśliwe i chwalebne,
Ale sukna ma rację.,
Kiedy jesteś kokusem, kiedy nagrywasz.