Zac Brown Band — Different Kind Of Fine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Different Kind Of Fine", wykonawca: Zac Brown Band.
Tekst piosenki
She make a train take a dirt road
Make it stop on a dime
Make 'em wonder which way to go Make a man change his mind
She’s a lawyer’s queen, a trucker’s dream
With a baseball hat fit for a queen
A genuine, a different kind of fine
Cadillacs and caviar
Well, that ain’t how she rolls
Implants and tummy tucks
She sure don’t need those
She’s a cool drink of water
When the summer’s mean
Poured into those Levis jeans
She’s country as the day is long
She make a train take a dirt road
Make it stop on a dime
Make 'em wonder which way to go Make a man change his mind
She’s a lawyer’s queen and a trucker’s dream
With a baseball hat fit for a queen
A genuine, a different kind of fine
Tan and lean like a long-neck bottle
In the passenger seat
Got her hand on the throttle
She’ll get you there right on time
Lord, take you down to Tijuana
Make you wanna slap your momma
Gotcha all tore up and made you spill your dip cup
Bona fide, a different kind of fine
Make a train take a dirt road
Make it stop on a dime
Make 'em wonder which way to go Make a man change his mind
She’s a lawyer’s queen and a trucker’s dream
With a baseball hat fit for a queen
A genuine, a different kind of fine
She make a train take a dirt road
Make it stop on a dime
She make 'em wonder which way to go Make a man change his mind
A lawyer’s queen, a trucker’s dream
A baseball hat fit for a queen
Genuine, a different kind of fine!
Lord, Lord!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Ona pociągiem jedzie / drogą gruntową
Make it stop on a dime
Make ' em wonder which way to go Make A man change his mind
Jest królową prawników, marzeniem kierowcy ciężarówek.
W czapce baseballowej pasującej do Królowej
/ Align = "left" /
Cadillaki i kawior
Cóż, ona tak nie postępuje.
Implanty i opuszki brzuszne
Nie potrzebuje ich.
Ona jest zimnym napojem wody.
When the summer ' s mean
/ Align = "left" /
She ' s country as the day is long
/ Ona pociągiem jedzie / drogą gruntową
Make it stop on a dime
Make ' em wonder which way to go Make A man change his mind
Jest królową prawników i marzeniem kierowcy ciężarówki.
W czapce baseballowej pasującej do Królowej
/ Align = "left" /
Opalenizna i chuda jak butelka z długą szyją
Na siedzeniu pasażera
"Got her hand on the throttle"
Zabierze cię tam na czas.
Lord, take you down to Tijuana
Make you wanna slap your momma
Gotcha all tore up and made you spill your dip cup
Bona fide, a different kind of fine
/ Align = "left" /
Make it stop on a dime
Make ' em wonder which way to go Make A man change his mind
Jest królową prawników i marzeniem kierowcy ciężarówki.
W czapce baseballowej pasującej do Królowej
/ Align = "left" /
/ Ona pociągiem jedzie / drogą gruntową
Make it stop on a dime
Sprawiła, że zastanawiały się, dokąd pójść, sprawiła, że mężczyzna zmienił zdanie.
Królowa prawnika, marzenie kierowcy ciężarówki
Czapka baseballowa pasująca do Królowej
Prawdziwy, inny rodzaj grzywny!
Panie, Panie!