Zac Brown Band — Highway 20 Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Highway 20 Ride", wykonawca: Zac Brown Band.
Tekst piosenki
I ride east every other Friday but if I had it my way
A day would not be wasted on this drive
And I want so bad to hold you
Son, there’s things I haven’t told you
Your mom and me couldn’t get along
So I’ll drive
And I think about my life
And wonder why
That I slowly die inside
Every time I turn that truck around right at the Georgia line
And I count the days and the miles back home to you on that Highway 20 ride
A day might come you’ll realize that if you see through my eyes
There was no other way to work it out
And a part of you might hate me But, son, please don’t mistake me For a man that didn’t care at all
And I drive
And I think about my life
And wonder why
That I slowly die inside
Every time I turn that truck around right at the Georgia line
And I count the days and the miles back home to you on that Highway 20 ride
So when you drive
And the years go flying by I hope you smile
If I ever cross your mind
It was a pleasure of my life
And I cherished every time
And my whole world
It begins and ends with you
On that Highway 20 ride…
Whoa-ho-oh-oh
20 ride
Whoa-ho-oh-oh
20 ride
Whoa-ho-oh-oh
Highway 20 ride
And I ride
Whoa-ho-oh-oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeżdżę na wschód co drugi piątek.
Dzień nie byłby zmarnowany na tej przejażdżce.
I tak bardzo chcę cię przytulić
Synu, są rzeczy, o których Ci nie powiedziałem.
Twoja mama i ja nie mogliśmy się dogadać.
Więc ja poprowadzę.
And I think about my life
And wonder why
Że powoli umieram w środku
Za każdym razem, gdy zawracam tą ciężarówkę na Georgia line
And I count the days and the miles back home to you on that Highway 20 ride
Pewnego dnia zdasz sobie sprawę, że jeśli spojrzysz moimi oczami
Nie było innego sposobu, żeby to rozwiązać.
I część ciebie może mnie nienawidzić, ale synu, proszę, nie myl mnie z człowiekiem, któremu w ogóle nie zależało.
And I drive
And I think about my life
And wonder why
Że powoli umieram w środku
Za każdym razem, gdy zawracam tą ciężarówkę na Georgia line
And I count the days and the miles back home to you on that Highway 20 ride
So when you drive
I lata mijają. mam nadzieję, że się uśmiechniesz.
If I ever cross your mind
To była przyjemność mojego życia.
I kochałam za każdym razem
And my whole world
Zaczyna się i kończy z Tobą
On that Highway 20 ride…
Whoa-ho-oh-oh
20 ride
Whoa-ho-oh-oh
20 ride
Whoa-ho-oh-oh
Highway 20 ride
And I ride
Whoa-ho-oh-oh