Zacardi Cortez — God Held Me Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Held Me Together", wykonawca: Zacardi Cortez.
Tekst piosenki
So many wonder how I survived
I can’t say it was easy, but I’m still alive
God never left me, He stayed by my side
And I am so grateful He kept me, oh-oh-oh
God held me together
Made sure that I didn’t lose my mind
(No not this time)
Not this time
(Through all of my struggles)
Through all my struggles
(And)
Disappointments too, You were there
(You were there)
I can’t even tell you all I’ve been through
The times I was down and didn’t know what to do
I almost gave up but the Lord came and He rescued me, rescued me, oh-oh-oh
God held me together
(At the lowest point in my life)
Made sure that I didn’t lose my mind
(No-no-no-no)
Not this time
(Through all of my struggles)
Through all my struggles
(It really got hard sometimes)
Disappointments too
(Lord you were right there)
You were there
(Oh-oh-oh-oh)
God you were there when I couldn’t sleep at night
I was lost and so confused
But I heard You say «just put your trust in Me»
That’s when I gave it all, I gave it all to You
You covered me
(You covered me)
You sheltered me
(You sheltered me)
And I’m glad that You kept me safe
You held me together
(Yes You did)
God, You pulled me through
And by Your grace, I’m still here
You held me together
God You pulled me through
I’m so glad Your grace, that’s why I’m still
He held me together
(I almost destroyed my own life)
God pulled me through
(But your)
And by His grace I am still here
He held me together
(Pulled me out of my own mess)
God pulled me through
And by His grace I am still here
He held me together
(You held me when I didn’t know how I was gonna make it)
God pulled me through
And by his grace
(You are the only reason)
I’m still here
(That I’m still here)
He held me together
(I've lost family and I even lost some friends)
God pulled me through
(But through it all)
And by his grace I’m still here
You held me together
(When I thought I was gonna lose my mind)
He is the reason
(You're the reason)
I’m still here
(That I’m still, I’m still here)
He held me together
(In the midnight hour)
You didn’t let me go He is the reason
(Yes you are)
I’m still here
(Nobody but Jesus)
Nobody but you
(Oh, not my money)
Nobody but you
(Oh, not my father but you, you)
I’m still here
(Tried to take me out)
Nobody but you
(God you pulled me through)
Nobody but you
(Nobody but you Jesus, oh-oh-oh-oh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wielu zastanawia się, jak przeżyłem.
Nie mogę powiedzieć, że to było łatwe, ale wciąż żyję.
Bóg nigdy mnie nie opuścił, on pozostał przy mnie
I jestem wdzięczna, że zatrzymał mnie, oh-oh-oh
God held me together
Upewniłem się, że nie zwariowałem.
(Nie tym razem)
Nie tym razem.
(Through all of my truggs)
Through all my truggs
(Oraz)
/ Align = "left" /
(You were there)
Nie mogę ci nawet powiedzieć, przez co przeszłam.
The times I was down and didn ' t know what to do
Prawie się poddałem, ale pan przyszedł i mnie uratował, uratował mnie, oh-oh-oh
God held me together
(At the lowest point in my life)
Upewniłem się, że nie zwariowałem.
/ Align = "left" / )
Nie tym razem.
(Through all of my truggs)
Through all my truggs
(It really got hard sometimes)
Rozczarowaniazobacz też
(Lord You were right there)
Byłeś tam.
(Oh-oh-oh-oh)
Boże, byłeś tam, kiedy nie mogłem spać w nocy.
Byłem zagubiony i zdezorientowany.
Ale słyszałem, jak mówiłeś: "zaufaj mi.»
Wtedy dałem Ci wszystko.
Przykryłeś mnie.
(You covered me)
Chroniłeś mnie.
(You sheltered me)
I cieszę się, że zapewniłeś mi bezpieczeństwo.
You held me together
(Yes You did)
Boże, wyciągnąłeś mnie.
I na Twoją łaskę, wciąż tu jestem.
You held me together
Boże, wyciągnąłeś mnie.
Tak się cieszę, wasza miłość, dlatego wciąż jestem
Trzymał mnie razem.
(Prawie zniszczyłem własne życie)
Bóg mnie wyciągnął.
(Ale twój)
I dzięki Jego łasce wciąż tu jestem.
Trzymał mnie razem.
(Pulled me out of my own mess)
Bóg mnie wyciągnął.
I dzięki Jego łasce wciąż tu jestem.
Trzymał mnie razem.
(You held me when I didn ' t know how I was gonna make it)
Bóg mnie wyciągnął.
I przez jego łaskę
(You are the only reason)
Wciąż tu jestem.
(That I ' m still here)
Trzymał mnie razem.
(Straciłem rodzinę i nawet kilku przyjaciół)
Bóg mnie wyciągnął.
(But through it all)
I na jego łaskę wciąż tu jestem
You held me together
(When I thought I was gonna lose my mind)
On
(You ' re the reason)
Wciąż tu jestem.
(That I 'm still, I' m still here)
Trzymał mnie razem.
(In the midnight hour)
Nie pozwoliłeś mi odejść.
(Yes you are)
Wciąż tu jestem.
(Nobody but Jesus)
Nobody but you
(Oh, not my money)
Nobody but you
(Oh, not my father but you, you)
Wciąż tu jestem.
(Tried to take me out)
Nobody but you
(God you pulled me through)
Nobody but you
(Nobody but you Jesus, oh-oh-oh-oh)