Zacarias Ferreira — Que Sera de Mi Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Sera de Mi Vida", wykonawca: Zacarias Ferreira.
Tekst piosenki
Siento por ti este amor
que nubla y empaña mi vida
ay si pudiera tenerte
por siempre a mi lado querida
ven dale un poco de alivio
a mi corazon que te ama
porque seria feliz con solo de ti una mirada
que sera de mi vida?
que sera sin tu amor?
se perdera, que sera de mi vida?
que sera sin tu amor?
se perdera
es que ya no puedo vivir mas sin tu amor (4x)
piensa q soy un ser humano
q sufro y tengo sentimientos
te juro q a nadie he querido
como hoy ti te estoy queriendo
no te quiero molestar
y estar como un tonto sufriendo
dime si puedes quererme
o estoy perdiendo mi tiempo
ven dale un poco de alivio
a mi corazon que te ama
porque seria feliz
con solo de ti una mirada
que sera de mi vida?
que sera sin tu amor?
se perdera, que sera de mi vida?
que sera sin tu amor?
se perdera
es que ya no puedo vivir mas sin tu amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję do ciebie tę miłość.
co przyćmiewa moje życie.
Gdybym tylko mógł cię mieć.
zawsze przy mnie, kochanie.
daj mu trochę ulgi.
do mojego serca, które cię kocha.
bo byłbym szczęśliwy tylko z jednym spojrzeniem na Ciebie.
co będzie w moim życiu?
co się stanie bez twojej miłości?
co będzie w moim życiu?
co się stanie bez twojej miłości?
zgubi się.
to jest coś, czego nie mogę już żyć bez twojej miłości (4x)
myśl, że jestem człowiekiem.
q cierpię i doświadczam uczuć
przysięgam, że nikogo nie kochałem.
jak ty dzisiaj, kocham cię.
nie chcę ci przeszkadzać.
i być głupim, cierpiącym,
powiedz mi, Czy możesz mnie kochać.
albo marnuję swój czas.
daj mu trochę ulgi.
do mojego serca, które cię kocha.
bo byłbym szczęśliwy.
z jednym spojrzeniem.
co będzie w moim życiu?
co się stanie bez twojej miłości?
co będzie w moim życiu?
co się stanie bez twojej miłości?
zgubi się.
po prostu nie mogę żyć bez twojej miłości.