Zacarias Ferreira — Triste Final tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Triste Final", wykonawca: Zacarias Ferreira.
Tekst piosenki
Me dijo adiós sin rencor
Y vuelvo a ser ave de paso
Después de este fracaso
Me dijo adiós sin lágrimas
Busco y no encuentro la razón
De esta separación
Sin embargo me grita el alma
Vete ya aún estás a tiempo
De encontrar un nuevo sentimiento
Que te haga olvidar
Porque el amor nace cuando quiere y Después vive lo que puede
Y no hay nada que hacer para detenerle
Ni diciéndole quédate, ni diciéndole vete.
Me dijo adiós sin palabras
El silencio ahogaba mi voz
Con un nudo en mi garganta
Me dijo adiós, sin dudar
Con el último beso yo me fui
Que triste final
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pożegnał się ze mną bez urazy.
I znów staję się przechodzącym ptakiem.
Po tym niepowodzeniu
Pożegnał się ze mną bez łez.
Szukam i nie mogę znaleźć przyczyny,
Od tego podziału
Jednak dusza krzyczy do mnie
Odejdź, jesteś na czas.
Znajdź nowe uczucie
Niech to sprawi, że zapomnisz.
Ponieważ miłość rodzi się, kiedy chce, a potem żyje, co może.
I nie ma nic do zrobienia, aby go powstrzymać.
Ani nie mów mu, żeby został, ani nie kazał mu odejść.
Pożegnał się ze mną bez słowa.
Cisza zagłuszyła mój głos.
Z guzkiem w gardle.
Pożegnał się ze mną bez wahania
Po ostatnim pocałunku odszedłem.
Co za smutny koniec.