Zach Sobiech — Clouds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clouds", wykonawca: Zach Sobiech.
Tekst piosenki
I fell down down down
To this dark and lonely hole
There was no one there to care about me anymore
And I needed a way to climb and grab a hold of the edge
You were sitting there holding a rope
And we’ll go up, up, up But I’ll fly a little higher
We’ll go up in the clouds because the view’s a little nicer
Up here my dear
It won’t be long now, it won’t be long now
And when we get back on land
Well I’ll never get my chance
Be ready to live and it’ll be ripped right out of my hands and
Maybe someday we’ll take a little ride
We’ll go up, up, up and everything will be just fine
We’ll go up, up, up But I’ll fly a little higher
Go up in the clouds because the view’s a little nicer
Up here my dear
It won’t be long now, it won’t be long now
If only
I had a little bit more time
If only
I had a little bit more time with you
We could go up, up, up And take that little ride
We’ll sit there holding hands
And everything will be just right
And maybe someday I’ll see you again
We’ll float up in the clouds and we’ll never see the end
We’ll go up, up, up But I’ll fly a little higher
Go up in the clouds because the view is a little nicer
Up here my dear
It won’t be long now, it won’t be long now
Tłumaczenie tekstu piosenki
I fell down down down
To this dark and lonely hole
Nie było już nikogo, kto by się o mnie troszczył.
I potrzebowałem sposobu by się wspiąć i chwycić krawędź
Siedziałeś tam trzymając linę.
And we 'll go up, up, up But I' ll fly a little higher
Polecimy w chmurach, bo widok jest trochę ładniejszy.
Tutaj, moja droga.
Już niedługo, już niedługo.
A kiedy wrócimy na ląd
Nigdy nie dostanę szansy.
Bądź gotowy do życia, a to zostanie wyrwane z moich rąk i
Może kiedyś się przejedziemy.
Pójdziemy w górę, w górę, w górę i wszystko będzie dobrze.
We 'll go up, up, up But I' ll fly a little higher
Idź w górę w chmurach, bo widok jest trochę ładniejszy.
Tutaj, moja droga.
Już niedługo, już niedługo.
Gdyby tylko
Miałem trochę więcej czasu.
Gdyby tylko
Miałem z tobą trochę więcej czasu.
We could go up, up, up And take that little ride
Usiądziemy tam trzymając się za ręce.
I wszystko będzie dobrze
I może kiedyś znów cię zobaczę.
Unosimy się w chmurach i nigdy nie zobaczymy końca
We 'll go up, up, up But I' ll fly a little higher
Idź w górę w chmurach, bo widok jest trochę ładniejszy.
Tutaj, moja droga.
Już niedługo, już niedługo.