Zachary Hunter — Travelin' Bone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Travelin' Bone", wykonawca: Zachary Hunter.
Tekst piosenki
Rode home from Dallas in the back of a pickup truck
Had my thumb stuck in the air
Guess I found a little luck
But when that boy dropped me on the outskirts of my town
I tried my best to walk on home but I turned right back around
I got a travelin' bone, got to move on
Get me to another town
Restless and ready, not too steady
And never too long around
If you think you see me, but maybe you’re not sure
It’s just my travelin' bone you can pick out of the blur
'Cause I got a travelin' bone, got to move on
I had a woman, finest girl I’ve ever known
She held on to me, always telling me to «come on home»
But after a few days of resting in her arms
I was back on the highway
Passing truckers signs and farms
I got a travelin' bone, got to move on
Get me to another town
Restless and ready, not too steady
And never too long around
A travelin' bone, got to move on
How I got this way I’ll never know
But papa used to tell me «why stay when you can go»
I got a travelin' bone, got to move on
Get me to another town
Restless and ready, not too steady
And never too long around
A travelin' bone, got to move on
A travelin' bone, got to move on
Yeah I got a travelin' bone and I’m moving on
Here I go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjechał do domu z Dallas na tyłach pickupa.
* Had my thumb stuck in the air *
Chyba znalazłem trochę szczęścia.
Ale kiedy ten chłopak porzucił mnie na peryferiach mojego miasta
Starałem się iść do domu, ale zawróciłem.
I got a travelin ' bone, got to move on
Zabierz mnie do innego miasta.
Niespokojny i gotowy, niezbyt stabilny
And never too long around
Jeśli myślisz, że mnie widzisz, ale może nie jesteś pewien
To tylko moja kość podróżnicza, którą możesz wybrać ze smugi.
'Cause I got a travelin' bone, got to move on
Miałem kobietę, najwspanialszą dziewczynę jaką znałem.
Trzymała się mnie, zawsze powtarzała: "wracaj do domu".»
Ale po kilku dniach odpoczynku w jej ramionach
Wróciłem na autostradę.
Przejeżdżające Ciężarówki znaki i gospodarstwa
I got a travelin ' bone, got to move on
Zabierz mnie do innego miasta.
Niespokojny i gotowy, niezbyt stabilny
And never too long around
A travelin ' bone, got to move on
Jak to się stało, nigdy się nie dowiem.
Ale tata mawiał: "dlaczego zostajesz, kiedy możesz odejść?»
I got a travelin ' bone, got to move on
Zabierz mnie do innego miasta.
Niespokojny i gotowy, niezbyt stabilny
And never too long around
A travelin ' bone, got to move on
A travelin ' bone, got to move on
Yeah I got a travelin 'bone and I' m moving on
Here I go