Zager & Evans — In the year 2525 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the year 2525", wykonawca: Zager & Evans.
Tekst piosenki
In the year 2525
If man is still alive
If woman can survive
They may find
In the year 3535
Ain't gonna need to tell the truth, tell no lie
Everything you think, do and say
Is in the pill you took today
In the year 4545
You ain't gonna need your teeth, won't need your eyes
You won't find a thing to chew
Nobody's gonna look at you
In the year 5555
Your arms hangin' limp at your sides
Your legs got nothin' to do
Some machine's doin' that for you
In the year 6565
You won't need no husband, won't need no wife
You'll pick your son, pick your daughter too
From the bottom of a long glass tube
In the year 7510
If God's a-coming, He oughta make it by then
Maybe He'll look around Himself and say
"Guess it's time for the judgement day"
In the year 8510
God is gonna shake His mighty head
He'll either say "I'm pleased where man has been"
Or tear it down, and start again
In the year 9595
I'm kinda wonderin' if man is gonna be alive
He's taken everything this old earth can give
And he ain't put back nothing
Now it's been ten thousand years
Man has cried a billion tears
For what, he never knew
Now man's reign is through
But through eternal night
The twinkling of starlight
So very far away
Maybe it's only yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
W roku 2525 jeśli człowiek jeszcze żyje, jeśli kobieta może przetrwać mogą znaleźć w rok 3535 nie zamierzam trzeba powiedzieć prawdę, powiedzieć nie kłamstwa wszystko, co myślisz, robią i mówią jest w tabletki miały dzisiaj w rok 4545 nie potrzebują twoje zęby nie są potrzebne twoje oczy nie znajdziesz rzecz, aby żuć nikt nie będzie patrzeć na ciebie w rok 5555 ręce wiszą' kuleć po bokach nogi mam nic', aby zrobić niektóre maszyny robisz to dla ciebie w rok 6565 nie trzeba ani męża, nie trzeba będzie ani żony będziesz odebrać swojego syna, odebrać swoją córkę za Z dna długiej szklanej rurki w roku 7510 jeśli Bóg nadchodzi, On musi zrobić to wtedy być może będzie wyglądać wokół siebie i powiedzieć: "Myślę, że nadszedł czas, aby dzień Sądu" w roku 8510 Bóg zamierza wstrząsnąć jego potężnej głowie będzie albo powiedzieć: "cieszę się, gdzie człowiek był" lub zburzyć i zacząć od nowa w roku 9595 trochę ciekawe jeśli człowiek będzie żył on wziął to wszystko stara ziemia może dać i nie położył się z powrotem i nic, teraz to było dziesięć tysięcy lat człowiek płakał milion łez za to, że nigdy nie wiedział, teraz człowiek przez zarząd Ale po wiecznej nocy migotanie światła gwiazd tak bardzo daleko, być może to tylko wczoraj