Zahara — My Guitar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Guitar", wykonawca: Zahara.
Tekst piosenki
Another bird has gone
Another part of each of us is gone, yeah
Another right has been wronged
But we go on until, until
The words of each of us are all too real
Till I am not able to feel how you feel
And I cannot say how long it will take for you to heal
But I believe you healed
You healed, you healed
I believe you healed
You will, you will
Someday your broken heart will mend, yeah yeah
And you will find your smile again, yeah yeah
So take your time
For time is what it’s gonna take
And then you awake to find there’s one less tear
I believe you healed
You’re healed, you’re healed
I believe you healed
You’ll be healed
You will be healed
You will be healed
You will be healed
The world has let you down, aaah
The words to explain could not be found, uuh
For me to say I understand is not enough
All I can say is hold on, until
Someday your broken heart will mend, yeah yeah
And you will find your smile again, yeah yeah
So take your time
For time is what it’s gonna take
And then you awake to find there’s one less tear
I believe you healed
You will be healed
I believe you’re healed
You’re healed, you’re healed
I believe you healed
You’ll be healed
I believe you healed
You’re be healed
You will be healed
See I, I believe every word u spoke to me, yeah, yeah
When u said you’d never leave me by myself
But I am facing this world all by myself, it’s ok, it is ok
Coz when you’re gone
I’ll have my guitar
Coz when you’re gone
I’ll have my guitar
I’ll find it home where I left it sitting and waiting for me
Coz when you’re gone
I’ll have my guitar
Coz when all of my friends are gone
I will have my guitar
Coz when everybody is gone
I’ll have my guitar
I’ll find it home
Where I left it sitting and waiting for me
Coz, When you are gone
I will have my guitar
Coz when all of my friends are gone
I will have my guitar
Coz when everybody is gone
I’ll have my guitar
I’ll find it home where I left it sitting and waiting for me
Coz when all of my friends are gone
I will have my guitar
Coz when everybody is gone
I’ll have my guitar
I’ll find it home where I left it sitting and waiting for me
Aaah, I’ll have my guitar
I’ll have a guitar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny ptak zniknął.
Kolejna część każdego z nas odeszła, tak
Kolejne prawo zostało skrzywdzone
/ Align = "left" /
Słowa każdego z nas są zbyt prawdziwe.
Dopóki nie będę w stanie poczuć tego, co ty czujesz
I nie mogę powiedzieć, jak długo zajmie ci wyzdrowienie.
Ale wierzę, że wyzdrowiałaś.
Uleczyłeś się, uleczyłeś się
Wierzę, że wyzdrowiałaś.
Będziesz, będziesz
Pewnego dnia twoje złamane serce wyleczy się, yeah yeah
And you will find your smile again, yeah yeah
Więc nie spiesz się.
For time is what it ' s gonna take
A potem budzisz się, by odkryć, że jest jedna łza mniej.
Wierzę, że wyzdrowiałaś.
Jesteś uleczony, jesteś uleczony
Wierzę, że wyzdrowiałaś.
Wyzdrowiejesz.
Zostaniesz uleczony.
Zostaniesz uleczony.
Zostaniesz uleczony.
Świat cię zawiódł, aaah
Słowa do wyjaśnienia nie można znaleźć, uuh
Dla mnie to, że rozumiem to za mało.
/ Align = "left" /
Pewnego dnia twoje złamane serce wyleczy się, yeah yeah
And you will find your smile again, yeah yeah
Więc nie spiesz się.
For time is what it ' s gonna take
A potem budzisz się, by odkryć, że jest jedna łza mniej.
Wierzę, że wyzdrowiałaś.
Zostaniesz uleczony.
Wierzę, że jesteś uleczona.
Jesteś uleczony, jesteś uleczony
Wierzę, że wyzdrowiałaś.
Wyzdrowiejesz.
Wierzę, że wyzdrowiałaś.
You ' re be healed
Zostaniesz uleczony.
Widzisz, wierzę w każde słowo, które do mnie wypowiedziałeś, tak, tak
When u said you ' d never leave me by myself
Ale stoję przed tym światem sama, w porządku, w porządku.
Coz when you ' re gone
I ' ll have my guitar
Coz when you ' re gone
I ' ll have my guitar
Znajdę go w domu, gdzie go zostawiłem, siedząc i czekając na mnie.
Coz when you ' re gone
I ' ll have my guitar
Bo gdy wszyscy moi przyjaciele znikną
I will have my guitar
Coz when everybody is gone
I ' ll have my guitar
I ' ll find it home
Tam, gdzie go zostawiłem, siedząc i czekając na mnie.
Boz, When you are gone
I will have my guitar
Bo gdy wszyscy moi przyjaciele znikną
I will have my guitar
Coz when everybody is gone
I ' ll have my guitar
Znajdę go w domu, gdzie go zostawiłem, siedząc i czekając na mnie.
Bo gdy wszyscy moi przyjaciele znikną
I will have my guitar
Coz when everybody is gone
I ' ll have my guitar
Znajdę go w domu, gdzie go zostawiłem, siedząc i czekając na mnie.
/ Align = "left" /
I ' ll have a guitar