Zaho — Maintenant ou jamais (feat. Rohff) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maintenant ou jamais (feat. Rohff)", wykonawca: Zaho.
Tekst piosenki
Rien ne t’atteins ne te touche
Les mots que je vole de ta bouche
Me berce et me secoue
Car la vie peut être trop courte
Les journée parraissent si douce mais
Des que la nuit tombe la lune éclaire mes doutes
La rue t’appelle et vers elle tu cours
Clic clic pan pan pan
Est ce toi que j’entends?
Ou un autre fantôme qui au coin t’attens
Baby stop top top
Mon coeur tremble tremble tremble
Si tu tombe tombe tombe
Moi je tombe tombe tombe
Que de mains liées
Moi ton bouclier
Nous deux a jamais
Ce sera maintenant ou jamais
Dis moi coeur de loup
Si on lachait tous
Maintenant ou jamais
Ce sera maintenant ou jamais
Mais coeur de loup veut tout
Il veut du cash, money, love
Jamais t’appel au secours
Mes cicatrices je les couds de mes larmes sur t’es joues
Mais que ferais-je si t'échoue
Diamant autour du coup, ne cache pas le bleu des coups
De tes yeux désavoue
Je ne suis que le garde fou
Clic clic Pan pan pan
Est ce toique j’entend?
Ou un autre fantome qui au coin t’attens
Baby stop top top
Mon coeur tremble tremble tremble
Si tu tombe tombe tombe
Moi je tombe tombe tombe
Rien de pharaonique
Guerrier de pere en fils
Juste un appel de far et on nique isis
Deviens ma cascade je serais ton oasis
Hotel 5 etoiles plus moi sa fait 6
Maintenant ou jamais
Essaie pas d’me changer
Assume ou ne couche pas avec le danger
L’amour ma ecoeuré plus l’temps de pleurer
Mais mais te fais pleurer dans cette prison doré
Ton ex sale enfoiré ton coup n’a jamais foiré
Est ce uen pince ou la crise qui vous a séparé
Il neige toute l’année
J’finirais pas comme Tony
Plus courageux
Parle moi comme une amie, tes reflexions me touchent
La street un labyrinthe et j’en sortirais par ta bouche
L’amour me fait peur sentiment que je decouvre
Si j’meurt dans tes bras, c’est qu’on allume et que je te couvre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic cię nie dotyczy.
/ Align = "left" /
Trzęsie i trzęsie mnie
Ponieważ życie może być zbyt krótkie
Dzień sponsoruje tak słodko, ale
Że noc pada księżyc oświetla moje wątpliwości
Ulica cię woła, a Ty biegniesz do niej
Naciśnij przycisk Pan Pan Pan
Słyszysz mnie?
Albo inny duch, który czeka na Ciebie na rogu.
Baby stop top
Moje serce drży drży drży drży
Jeśli upadniesz, upadniesz
Spadam spadam spadam spadam
Niż związane ręce
Jestem twoją tarczą
Oboje nigdy.
To będzie teraz albo nigdy.
Powiedz mi Wilcze serce
Gdybyśmy wszyscy
Teraz albo nigdy.
To będzie teraz albo nigdy.
Ale Wilcze serce chce wszystkiego
Chce pieniędzy, pieniędzy, miłości.
Nigdy nie wołać o pomoc.
Moje blizny, szyję je moimi łzami na twoich policzkach.
Ale co zrobię, jeśli ci się nie uda?
Diament wokół strajk, nie ukryć niebieski przed uderzeniami
/ Align = "left" /
Jestem tylko szalonym strażnikiem.
Naciśnij przycisk Pan Pan Pan
Słyszysz?
Albo inny duch, który czeka na Ciebie na rogu.
Baby stop top
Moje serce drży drży drży drży
Jeśli upadniesz, upadniesz
Spadam spadam spadam spadam
Nic faraona
Wojownik ojca w synu
Po prostu zadzwoń, daleko i piknik isis
Zostań moim wodospadem, będę twoją oazą
Hotel 5 gwiazdek Plus Mi jego wykonane 6
Teraz albo nigdy.
Nie próbuj mnie zmienić.
Zaakceptuj lub nie śpij z niebezpieczeństwem
Moja miłość niefortunnie więcej czasu, aby płakać
Ale płaczesz w tym złotym więzieniu.
Twój były brudny drań, twój cios nigdy nie zepsuł
To właśnie zacisk uen lub kryzys, który cię oddzielił
Cały rok pada śnieg
Nie skończę jak Tony.
Śmiały
Mów do mnie jak do przyjaciółki, twoje przemyślenia dotyczą mnie.
Ulica jest labiryntem i wyjdę z niej przez twoje usta
Miłość przeraża mnie uczucie, że otwieram
Jeśli umrę w twoich ramionach, rozpalimy cię i osłaniamy.