Zain Bhikha — Eid un Sa'Eid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eid un Sa'Eid", wykonawca: Zain Bhikha.
Tekst piosenki
Ramadan has come and gone
Eid has dawned upon us Thank You Allah for this blessed day
It’s a time of happiness, a time of joy
Thank You Allah for this blessed day
Eid-un Sa’eed-un
Yawm-un farhaan-un
Yawm-un jameel-un
Eid-un Sa’eed
Eid-un Sa’eed-un
Yawm-un jameel-un
Yawm-un farhaan-un
Eid-un Sa’eed
All over the world
Under the big-blue sky
Muslims unite to worship Allah
It’s a time of brotherhood, a time of peace
Muslims are singing praises to Allah
Allahu Akbar
Allahu Akbar
La Ilaaha Illa-Allahu
Allahu Akbar
Allahu Akbar
Allahu Akbar wa Lillahil Hamd
Families are gathering
Remembering Allah
And that His Love is the Greatest by far
All Praise for You Allah
All Thanks to You
The joy of Eid comes only from You
Eid-un Sa’eed-un
Yawm-un farhaan-un
Yawm-un jameel-un
Eid-un Sa’eed
Eid-un Sa’eed-un
Yawm-un jameel-un
Yawm-un farhaan-un
Eid-un Sa’eed
This day of rejoicing
This day of peace
Did only You Make for those who believe
Allahu Akbar
Allahu Akbar
La Ilaaha Illa-Allahu
Allahu Akbar
Allahu Akbar
Allahu Akbar wa Lillahil Hamd
Eid-un Sa’eed-un
Yawm-un farhaan-un
Yawm-un jameel-un
Eid-un Sa’eed
Eid-un Sa’eed-un
Yawm-un jameel-un
Yawm-un farhaan-un
Eid-un Sa’eed
Ramadan has come and gone
Eid has dawned upon us Thank You Allah for this blessed day
Eid-un Sa’eed-un
Yawm-un farhaan-un
Yawm-un jameel-un
Eid-un Sa’eed
Eid-un Sa’eed-un
Yawm-un jameel-un
Yawm-un farhaan-un
Eid-un Sa’eed
Eid-un Sa’eed
Eid-un Sa’eed
Eid-un Sa’eed
Eid-un Sa’eed
Eid-un Sa’eed
Eid-un Sa’eed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ramadan przyszedł i odszedł
Dziękuję Allahu za ten błogosławiony dzień.
To czas szczęścia, czas radości
Thank You Allah for this blessed day
Eid-un Sa ' EED-un
Yawm-un farhaan-un
Yawm-un jameel-un
Eid-un Sa ' EED
Eid-un Sa ' EED-un
Yawm-un jameel-un
Yawm-un farhaan-un
Eid-un Sa ' EED
/ Align = "left" /
Under the big-blue sky
Muzułmanie zjednoczą się, aby czcić Allaha
To czas braterstwa, czas pokoju.
Muzułmanie wychwalają Allaha
Allahu Akbar
Allahu Akbar
La Ilaha Illa-Allahu
Allahu Akbar
Allahu Akbar
Allahu Akbar wa Lillahil Hamd
Zbierają się rodziny
Remembering Allah
I że jego miłość jest najwspanialsza
All Praise for You Allah
Wszystko dzięki Tobie.
Radość z Eid pochodzi tylko od Ciebie.
Eid-un Sa ' EED-un
Yawm-un farhaan-un
Yawm-un jameel-un
Eid-un Sa ' EED
Eid-un Sa ' EED-un
Yawm-un jameel-un
Yawm-un farhaan-un
Eid-un Sa ' EED
Ten dzień radości
This day of peace
Czy tylko Ty stworzyłeś dla tych, którzy wierzą
Allahu Akbar
Allahu Akbar
La Ilaha Illa-Allahu
Allahu Akbar
Allahu Akbar
Allahu Akbar wa Lillahil Hamd
Eid-un Sa ' EED-un
Yawm-un farhaan-un
Yawm-un jameel-un
Eid-un Sa ' EED
Eid-un Sa ' EED-un
Yawm-un jameel-un
Yawm-un farhaan-un
Eid-un Sa ' EED
Ramadan przyszedł i odszedł
Dziękuję Allahu za ten błogosławiony dzień.
Eid-un Sa ' EED-un
Yawm-un farhaan-un
Yawm-un jameel-un
Eid-un Sa ' EED
Eid-un Sa ' EED-un
Yawm-un jameel-un
Yawm-un farhaan-un
Eid-un Sa ' EED
Eid-un Sa ' EED
Eid-un Sa ' EED
Eid-un Sa ' EED
Eid-un Sa ' EED
Eid-un Sa ' EED
Eid-un Sa ' EED