Zakkum — Şarapnel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Şarapnel", wykonawca: Zakkum.
Tekst piosenki
Kırılıp dökülen bir ömür yaşadığın
Parçaları ayrı şehirlerde
Bir şarapneldi patladı yalnızlığın
Sadece kendin vardın menzilde
Pudra şekeriyken o silik mutluluğun
Günden güne eridi gitti ellerinde
Bir yorgan gibi üşüdükçe sokulduğun
Kaskatı kesilmiş bomboş geçmişte
Kaşıdıkça büyüyen bir kabuk taşıdığın
Yarası apayrı bedenlerde
Kartondan yapma bir kayıktı mutluluğun
Karaya vurdu delik yelkeniyle
Bitsin istiyorsun artık bedeli önemsiz
Çünkü yorgunsun artık kalıverdin kimsesiz
Nefes almak zor artık bitsin eziyetsiz
Susmak istiyorsun artık kelimeler gereksiz
Susma ne olur susma
Çünkü muhtaçsın haykırmaya
Korkma korkma
Korkmuyor kader denen yosma
Susma ne olur susma
Çünkü muhtaçsın haykırmaya
Korkma ne olur korkma
Sıran gelecekti korktukça unutma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że przeżyłeś całe życie, które się zepsuło i rozlało.
Części w poszczególnych miastach
Szrapnel eksplodował sam
Byłeś tylko w zasięgu.
Twoje słabe szczęście, gdy jesteś cukrem pudrem
To topi się z dnia na dzień w twoich rękach
Zostałeś użądlony, gdy jest ci zimno jak koc
Oszołomiona pusta przeszłość
Nosisz korę, która rośnie, gdy drapiesz
Rana na różnych ciałach
Wykonanie z tektury było kajakiem szczęścia
Wylądował z żaglem otwory
Chcesz, żeby to się skończyło, teraz cena jest trywialna.
Bo jesteś zmęczony, sierota.
Trudno oddychać już nie Grind
Chcesz się zamknąć więcej słowa nie są potrzebne
Zamknij się, co się dzieje, Zamknij się
Bo musisz krzyczeć.
Nie bój się nie bój się
Dziwka o imieniu przeznaczenie, która się nie boi
Zamknij się, co się dzieje, Zamknij się
Bo musisz krzyczeć.
Nie bój się, co się dzieje, nie bój się
Nie zapominaj, kiedy boisz się, że twoja kolej nadejdzie