Zalamera — Sueña tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sueña", wykonawca: Zalamera.
Tekst piosenki
Cuando roza un pétalo de rosa con tus labios
y veo nacer otro amanecer
cuando el sol saluda a la mañana
despiértame, despiértame
Cuando la flor se asoma entre las ojas secas
sólo por verte a solas sobre el verde
el verde de tus ojos, el verde de mis ojos
y esa flor se alegra sólo por verte
Si estás triste sueña conmigo
si no sale el sol lo saco yo
si estás alegre sueña conmigo
si sale la luna es el espejo de mi amor
Intento decirte lo mucho que te quiero
intento decirte, decirte que yo puedo
intento decirte lo mucho que yo te quiero
intento decírtelo
Cuando el sol se asoma en el horizonte
sólo es para verte, sólo el cielo azul
azul como tus ojos, como mis ojos
mírame, ven mírame
Si estás triste sueña conmigo
si no sale el sol lo saco yo
si estás alegre sueña conmigo
si sale la luna es el espejo de mi amor
Intento decirte lo mucho que te quiero
intento decirte, decirte que yo puedo
intento decirte lo mucho que yo te quiero
intento decírtelo
Sueña conmigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pocierasz płatek róży ustami
i widzę, jak rodzi się kolejny świt,
kiedy słońce wita rano
Obudź mnie.
Kiedy kwiat zagląda między suchymi ojas
tylko po to, żeby zobaczyć cię z Zielonym.
zielony kolor twoich oczu, zielony kolor moich oczu.
i ten kwiatek cieszy się, że cię widzę.
Jeśli jesteś smutny, śnij o mnie.
jeśli słońce nie wzejdzie, wyciągnę go.
jeśli jesteś zadowolony, śnij o mnie.
jeśli księżyc wyjdzie, to lustro mojej miłości.
Próbuję ci powiedzieć, jak bardzo cię kocham.
próbuję ci powiedzieć, że mogę.
próbuję ci powiedzieć, jak bardzo cię kocham.
próbuję ci powiedzieć.
Kiedy słońce zagląda na horyzont,
to tylko do zobaczenia, tylko błękitne niebo.
niebieski jak twoje oczy, jak moje oczy.
spójrz na mnie.
Jeśli jesteś smutny, śnij o mnie.
jeśli słońce nie wzejdzie, wyciągnę go.
jeśli jesteś zadowolony, śnij o mnie.
jeśli księżyc wyjdzie, to lustro mojej miłości.
Próbuję ci powiedzieć, jak bardzo cię kocham.
próbuję ci powiedzieć, że mogę.
próbuję ci powiedzieć, jak bardzo cię kocham.
próbuję ci powiedzieć.
Śnij o mnie.