Zambezi — Табурет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Табурет", wykonawca: Zambezi.
Tekst piosenki
Перелопатила, подвела, обманула, умерла,
Мне не верила, а за собой звала.
Дверь открытую бросила, уходи или догорай,
В одиночестве сиди.
Стекла ранили, но кровь не текла,
Может просто нет битого стекла?
Вида из окна и тех людей внизу,
Что уже привыкли вышибать слезу.
Заперт я или ты, кто из нас в взаперти?
Видишь, маска плачет, значит, ты не шути!
Значит, ты не пой мне веселых песен,
Место мало нам, значит — мир тесен!
Сегодня — шаг вперед, завтра — два назад,
Мне не хорошо, а кто-то этому рад.
Нет сочувствия, глаза холодные, —
Гениальные, но бесплодные.
Умерла любовь… Её съели вы!
Только этот запах скошенной травы
Не дает забыть, что она была,
Была внутри меня, что-то там ждала;
Что-то там ждала, что-то там ждала.
Жизнь выбила табурет из-под ног, и я повис;
Теперь, на вверху, знаю, есть ли Бог или к черту вниз!
Жизнь выбила табурет из-под ног, и я повис;
Теперь, наверх или к черту вниз…
Меня покинули, сердце вырвали,
Замели следы, землей засыпали.
Разукрасили в черные тона
И не вижу я, где теперь она.
Все что есть во круг — потеряло смысл,
Только череда календарных чисел.
Только черный мир, несущий пустоту,
И неведомо куда теперь иду.
Жизнь выбила табурет из-под ног, и я повис;
Теперь, на вверху, знаю, есть ли Бог или к черту вниз!
Жизнь выбила табурет из-под ног, и я повис;
Теперь, наверх или к черту вниз…
Жизнь выбила, ла-ла-ла…
Жизнь выбила, ла-ла-ла…
Жизнь выбила, ла-ла-ла…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Nie wierzyła mi, wołała po siebie.
/ Align = "left" / ,
Siedź samotnie.
Szyby zostały postrzelone, ale krew nie płynęła.,
Może po prostu nie ma potłuczonego szkła?
Widok z okna i tych ludzi na dole,
Że jesteśmy przyzwyczajeni do łez.
Ja Czy ty, który z nas jest zamknięty?
Widzisz, Maska płacze, więc nie żartuj!
Więc nie śpiewaj mi zabawnych piosenek.,
Miejsce jest małe dla nas, to znaczy-świat jest mały!
Dzisiaj - krok do przodu, jutro-dwa wstecz,
Nie czuję się dobrze, a ktoś się z tego cieszy.
Brak empatii, zimne oczy, —
Genialne, ale bezpłodne.
Umarła miłość ... została zjedzona przez Ciebie!
Tylko ten zapach skoszonej trawy
Nie pozwala zapomnieć, że była,
Była we mnie, czekała na coś.;
Coś tam czekała, coś tam czekała.
Życie wybiło stołek spod nóg, a ja zwisałem;
Teraz, na górze, wiem, czy jest Bóg,czy do diabła!
Życie wybiło stołek spod nóg, a ja zwisałem;
Teraz, w górę lub w dół…
Zostałem opuszczony, serce wyrwane,
Zatarli ślady, zasypali ziemią.
Pomalowane na czarno
Nie wiem, gdzie ona jest.
Wszystko, co jest w kręgu, straciło sens,
Tylko ciąg liczb kalendarzowych.
Tylko czarny świat niosący pustkę,
I nie wiem, gdzie teraz idę.
Życie wybiło stołek spod nóg, a ja zwisałem;
Teraz, na górze, wiem, czy jest Bóg,czy do diabła!
Życie wybiło stołek spod nóg, a ja zwisałem;
Teraz, w górę lub w dół…
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …