Zane Williams — '87 Chevy 4x4 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "'87 Chevy 4x4", wykonawca: Zane Williams.
Tekst piosenki
I saw it parked down at the stop n go With a sign sayin' 3500 OBO
I had just enough saved up from the summer
after I talked him down a coupla hundred
I remember it well I was ridin' high
When I drove you to the lake that starry night
Took a little detour through an open field
Our first taste of how freedom feels in an 87 Chevy four by four
Singin' oooh baby they don’t make ‘em like that anymore
Goin' where we’d never been before in an 87 Chevy four by four
Life is a play and that truck was our stage
we were fallin in love, we were coming of age
sneakin' off after the football games
tearin' up the back roads every time it rained
Do you remember that night we got stuck
And you lost a high heel down in the mud
How about that little canyon down in Big Bend
Watchin' the sun sinkin' below the rim in that
87 Chevy four by four
Singin' oooh baby they don’t make ‘em like that anymore
Goin' where we’d never been before in an 87 Chevy four by four
Time goes by Everything changes in the blink of an eye
10 years now it’s been sittin' out back
Under an old tarp by the firewood stack
A little TLC will get ‘er runnin' again
We’re comin' up on a long weekend, Baby
Whadya say you and me Find a way to break free again in an 87 Chevy four by four
Singin' oooh baby they don’t make ‘em like this anymore
Goin' where we’ve never been before in an 87 Chevy four by four
87 Chevy four by four
Singin' oooh baby they don’t make ‘em like this anymore
Let’s go where we’ve never been before in an 87 Chevy four by four
87 Chevy four by four
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem go zaparkowanego na przystanku n go z napisem "3500 OBO".
Miałem wystarczająco dużo oszczędności z tego lata.
po tym, jak przekonałem go o kilku setkach.
I remember it well I was ridin ' high
Kiedy zawiozłem cię nad jezioro tej Gwiaździstej nocy
Przejechałem przez otwarte pole.
Nasz pierwszy smak wolności w 87 Chevy cztery na cztery
"Singin' Oooh baby they don 't make' em like that anymore"
Goin 'where we' d never been before in a 87 Chevy four by four
Życie jest sztuką, a ta ciężarówka była naszą sceną.
We were falin in love, we were coming of age
/ align = "left" /
łzawiąc bocznymi drogami za każdym razem, gdy padało
Pamiętasz tę noc, kiedy utknęliśmy?
I straciłeś wysoki obcas w błocie
A może ten mały kanion w Big Bend?
Watchin 'The sun sinkin' below the rim in that
87 Chevy four by four
"Singin' Oooh baby they don 't make' em like that anymore"
Goin 'where we' d never been before in a 87 Chevy four by four
Czas mija, wszystko zmienia się w mgnieniu oka.
Od 10 lat siedzi z tyłu.
Pod starym brezentem przy stosie drewna opałowego
A little TLC will get 'er runnin' again
We 're comin' up on a long weekend, Baby
Whadya say you and me Find a way to break free again in a 87 Chevy four by four
"Singin' Oooh baby they don 't make' em like this anymore"
Goin 'where we' ve never been before in a 87 Chevy four by four
87 Chevy four by four
"Singin' Oooh baby they don 't make' em like this anymore"
Chodźmy tam, gdzie nigdy wcześniej nie byliśmy w 87 Chevrolecie cztery na cztery.
87 Chevy four by four