Жанна Бичевская — Виновата ли я tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Виновата ли я", wykonawca: Жанна Бичевская.
Tekst piosenki
Виновата-ли я, виновата-ли я,
Виновата-ли я что люблю,
Виновата-ли я, что мой голос дрожал,
Когда пела я песню ему.
Виновата-ли я, что мой голос дрожал,
Когда пела я песню ему.
Виновата сама, виновата во всём,
И не стану его упрекать,
Ах зачем-же, зачем в эту лунную ночь
Позволяла себя обнимать
Ах зачем-же, зачем в эту лунную ночь
Позволяла себя обнимать.
Обнимал он меня и глядел мне в глаза,
Не боялась я с ним ничего.
Ему верила я и как роза цвела,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jestem winna, czy jestem winna,
Czy to moja wina, że kocham,
Czy to moja wina, że mój głos drżał,
Kiedy śpiewałam mu piosenkę.
Czy to moja wina, że mój głos drżał,
Kiedy śpiewałam mu piosenkę.
Winna sama, winna wszystkiego.,
Nie będę go obwiniał.,
Dlaczego,dlaczego w tę księżycową noc
Pozwalała się przytulić.
Dlaczego,dlaczego w tę księżycową noc
Pozwalałam się przytulać.
Przytulił mnie i spojrzał mi w oczy,
Nie bałam się z nim niczego.
Wierzyłam mu i jak róża kwitła,