Зануда — Папиросы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Папиросы", wykonawca: Зануда.
Tekst piosenki
Есть у меня подруга, в нете лазает как дура,
Днями и ночами, живя с глазами печальными.
Судьбу не поменяешь утверждает отчаянно,
Блеск пропал уже давно, чай перед компом.
Вечерами ужин дома, вспоминая гандона,
Он говорил что любит. Что будет вечно рядом.
Но я же говорил что в сказки верить не надо,
Она сменила свой характер, свой образ жизни.
Забила на поклонников — забила на машины.
Еду из ресторанов — сменили бутерброды.
Река ведь глубока, если рядом нету брода,
Часы летели мимо, они все были рядом.
А он все банчил ганджей, как будто так и надо.
Квартира коммуналка, соседи как хабалки.
Скандалы вечерами, заменяли ее ужин,
Она это терпела, считая его мужем.
Любил ее он точно? Это без вопросов.
Но всю его любовь убивали папиросы.
Папиросы, папиросы, лавандоса,
Принесут мне очень скоро я буду боссом,
Дорогая не смотри на меня косо,
То что в папиросах — решает все вопросы.
Папиросы, папиросы, лавандоса,
Принесут мне очень скоро я буду боссом,
Дорогая не смотри на меня косо,
То что в папиросах — решает все вопросы.
Они прожили рядом, почти четыре года,
Она его любила, о нем она страдала.
Ебя друг другу мозги, они курили вместе,
И вместе угарали, у них были свои тайны.
Потом его накрыло, ночами уходил он,
С друзьями тусовался, а говорил на мутках.
По клубам, да по хатам, бродила так муд*ла,
Но жизни та рулетка л*ха и закрутила.
Он познакомился, с какой то там коростой,
Я вспоминаю с содроганием тело не по ГОСТу.
Тело ему звонило, тело приезжало,
Тело хотело секса, общения телу мало.
Потом это исчадья, пошла к какой то бабульке,
И поломала пацану всю судьбу не на шутку.
Он разошелся в одночастье со своей любимой,
Чем окончательно добил нашу героиню.
Короче тело хвостом, тоже быстро матнуло,
Ему ведь говорили — Слыш она ш*лава и дура.
И вот остался он один, как король с голым х**м,
Его разок тряхануло, что он даже не курит.
Сидит теперь тихо дома, звонит старой подруге,
Но любовь не вернуть, как не кромсать себе руки.
Папиросы, папиросы, лавандоса,
Принесут мне очень скоро я буду боссом,
Дорогая не смотри на меня косо,
То что в папиросах — решает все вопросы.
Папиросы, папиросы, лавандоса,
Принесут мне очень скоро я буду боссом,
Дорогая не смотри на меня косо,
То что в папиросах — решает все вопросы.
Папиросы, папиросы, лавандоса,
Принесут мне очень скоро я буду боссом,
Дорогая не смотри на меня косо,
То что в папиросах — решает все вопросы.
Папиросы, папиросы, лавандоса,
Принесут мне очень скоро я буду боссом,
Дорогая не смотри на меня косо,
То что в папиросах — решает все вопросы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam przyjaciółkę w sieci, wspinającą się jak głupia,
Dniami i nocami, żyjąc ze smutnymi oczami.
Los nie może się zmienić, twierdzi rozpaczliwie,
Blask zniknął dawno temu, herbata przed komputerem.
Wieczorami Kolacja w domu, pamiętając gundona,
Mówił, że go kocha. Co zawsze będzie blisko.
Ale mówiłem ci, że nie musisz wierzyć w bajki,
Zmieniła swój charakter, styl życia.
Zabiła fanów — zabiła samochody.
Jedzenie z restauracji - zmieniono kanapki.
Rzeka jest głęboka, jeśli w pobliżu nie ma broda,
Zegar przeleciał obok, wszystkie były w pobliżu.
A on wszystko banchil Ganja, jakby to było konieczne.
Mieszkanie komunalne, sąsiedzi jak habalki.
Skandale wieczorami zastępowały jej kolację,
Tolerowała to, myśląc, że jest mężem.
Na pewno ją kochał? Bez wątpienia.
Ale jego miłość była zabijana przez papierosy.
Papirosy, papirosy, papirosy,
Niedługo będę szefem.,
Kochanie, nie patrz na mnie skośnie.,
To, co jest w papierach, rozwiązuje wszystkie pytania.
Papirosy, papirosy, papirosy,
Niedługo będę szefem.,
Kochanie, nie patrz na mnie skośnie.,
To, co jest w papierach, rozwiązuje wszystkie pytania.
Mieszkali blisko, prawie cztery lata,
Kochała go, cierpiała o nim.
/ Align = "left" / ,
I razem z nimi ukrywali swoje sekrety.
Potem go przykryło, nocami wychodził,
Spotykałem się z przyjaciółmi i rozmawiałem na mutkach.
Po klubach, tak po chatach, wędrowała tak mud * la,
Ale życie ta ruletka l * ha i zakręcił.
Poznał jakąś skorupę.,
Pamiętam z drżeniem ciało nie według GOST.
Ciało dzwoniło do niego, ciało przyjechało.,
Ciało chciało seksu, komunikowanie się z ciałem nie wystarcza.
Potem to diabeł, poszedłem do jakiejś starszej pani,
I zrujnowała dzieciakowi całe przeznaczenie.
Rozeszła się w jednym kawałku ze swoją ukochaną,
Co w końcu wykończone naszą bohaterkę.
Krótsze ciało ogonem, również szybko zmatowione,
Przecież mu powiedziano-słyszy lawa i głupia.
A potem został sam, jak król z nagim x * * M,
Raz się trzęsło, że nawet nie pali.
Siedzi teraz cicho w domu, dzwoni do starej przyjaciółki,
Ale miłość nie wróci, jak nie rąbać sobie rąk.
Papirosy, papirosy, papirosy,
Niedługo będę szefem.,
Kochanie, nie patrz na mnie skośnie.,
To, co jest w papierach, rozwiązuje wszystkie pytania.
Papirosy, papirosy, papirosy,
Niedługo będę szefem.,
Kochanie, nie patrz na mnie skośnie.,
To, co jest w papierach, rozwiązuje wszystkie pytania.
Papirosy, papirosy, papirosy,
Niedługo będę szefem.,
Kochanie, nie patrz na mnie skośnie.,
To, co jest w papierach, rozwiązuje wszystkie pytania.
Papirosy, papirosy, papirosy,
Niedługo będę szefem.,
Kochanie, nie patrz na mnie skośnie.,
To, co jest w papierach, rozwiązuje wszystkie pytania.