Zao — Quiet Passenger Pt. 2/The World Caved In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiet Passenger Pt. 2/The World Caved In", wykonawca: Zao.
Tekst piosenki
In the attics and crawlspaces of my mind, there are stowaways and quiet
passengers.
They’ve been there since I was a child, whispering softly amongst themselves.
I wear this crown of hate.
Feel the blood run down my face.
I know all your pain.
Waiting on unforeseeable events.
Puppeteering from beneath my skin.
Suffocating invisible boxes.
Pools of blood up to their knees.
I wear this crown of hate.
Feel the blood run down my face.
I know all your pain.
My crown weighs me to the ground while the medicine keeps me calm,
keeps me calm.
Descendant of sickness, descendant of hate.
Descendant of sickness, descendant of hate.
The world caved in on my friend today.
And with his shaking hands he closed his eyes and he walked away.
Without a reason or goodbye.
The foundation quakes.
The rafters shake.
Climbing slow into the sky.
He removed his crown before he drifted down and fell ever so asleep.
She found his shell in the morning.
Her heart leap sad and fast.
He is here yet he has gone away, in numb silence from the past.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na strychach i w korytarzach mojego umysłu, są pasażerowie na gapę i cisza.
pasażerów.
Byli tam od dziecka, szepcząc cicho między sobą.
Noszę tę koronę nienawiści.
Poczuj krew spływającą mi po twarzy.
Znam twój ból.
Czekając na nieprzewidywalne wydarzenia.
Marionetki spod mojej skóry.
Duszenie niewidzialnych pudeł.
Kałuże krwi po kolana.
Noszę tę koronę nienawiści.
Poczuj krew spływającą mi po twarzy.
Znam twój ból.
Moja Korona waży mnie do ziemi, podczas gdy lekarstwo mnie uspokaja.,
uspokaja mnie.
Potomek choroby, potomek nienawiści.
Potomek choroby, potomek nienawiści.
Świat uległ dziś mojemu przyjacielowi.
Uściskając sobie dłonie zamknął oczy i odszedł.
Bez powodu i bez pożegnania.
Fundamenty się trzęsą.
Krokwie się trzęsą.
Powoli wspina się w niebo.
Zdjął swoją koronę, zanim zasnął.
Rano znalazła jego skorupę.
Jej serce skacze smutno i szybko.
Jest tutaj, a jednak odszedł, w odrętwiałej ciszy od przeszłości.