Зара — Кольца, бриллианты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кольца, бриллианты", wykonawca: Зара.
Tekst piosenki
Десять часов, ночь на дворе,
Запах твоих ароматных духов HUGO.
Знаю ответ на свой вопрос,
Срочный звонок от какого-то друга.
Смотришь в глаза, масляный взгляд,
Долго ль еще будем мучить друг друга?
Знаю, что врешь,
Но так не спасешь-
Нашу любовь не вернешь!
Кольца — бриллианты,
Серьги-браслеты,
Из алых роз сотни дивных букетов,
Но нет больше в этом любви-
Это все оправдания твои.
Кольца — бриллианты,
Серьги-браслеты,
Из алых роз сотни дивных букетов-
Больше ты мне не дари,
И знай, что таких не хочу оправданий любви.
Десять часов, ночь на дворе,
Страсти огонь обжигал твое сердце,
Где же сейчас, эта любовь,
Ну почему мы не можем согреться?
Больно, поверь, видеть теперь,
Как ты меняешь меня на другую.
Что же ты ждешь?
Все после поймешь,
Но обратно меня не вернешь!
Кольца — бриллианты,
Серьги-браслеты,
Из алых роз сотни дивных букетов,
Но нет больше в этом любви-
Это все оправдания твои.
Кольца — бриллианты,
Серьги-браслеты,
Из алых роз сотни дивных букетов-
Больше ты мне не дари,
И знай, что таких не хочу оправданий любви.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziesiąta, noc na podwórku,
Zapach twoich perfum HUGO.
Znam odpowiedź na moje pytanie,
Pilny telefon od przyjaciela.
/ Align = "left" / ,
Jak długo będziemy się torturować?
Wiem, że kłamiesz.,
Ale nie możesz tego zrobić.-
Nie odzyskasz naszej miłości!
Pierścionki z brylantami,
Kolczyki-bransoletki,
Od szkarłatnych róż setki wspaniałych bukietów,
Ale nie ma więcej w tej miłości-
To twoje wymówki.
Pierścionki z brylantami,
Kolczyki-bransoletki,
Od szkarłatnych róż setki wspaniałych bukietów-
Już mi nie dajesz.,
I wiedz, że nie chcę takich wymówek miłości.
Dziesiąta, noc na podwórku,
Namiętności ogień palił twoje serce,
Gdzie teraz jest ta miłość,
Dlaczego nie możemy się rozgrzać?
Boli, wierz mi, zobacz teraz,
Jak zmieniasz mnie na inną.
Na co czekasz?
Wszystko po zrozumieniu,
Ale mnie nie odzyskasz!
Pierścionki z brylantami,
Kolczyki-bransoletki,
Od szkarłatnych róż setki wspaniałych bukietów,
Ale nie ma więcej w tej miłości-
To twoje wymówki.
Pierścionki z brylantami,
Kolczyki-bransoletki,
Od szkarłatnych róż setki wspaniałych bukietów-
Już mi nie dajesz.,
I wiedz, że nie chcę takich wymówek miłości.