Жасмин — Ночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ночь", wykonawca: Жасмин.
Tekst piosenki
Чашечка кофе я немного согрета
Меня подставило недоброе лето
Я долго жду тебя на холоде этом,
А ты никуда не спешишь.
Тобой одним я заболела так сильно
И почему-то слёзы льются обильно.
Я так боюсь что потеряю мобильный
Вдруг ты ещё позвонишь.
Припев:
Ночь, ни звонка, ни поцелуя
И одного тебя так жду я
Так хочу рядом быть
Лишь с тобой рядом быть.
Ночь, ни звонка, ни поцелуя,
А может ты нашёл другую
И забыл обо мне именно в эту ночь.
Чашечка кофе сердце бьётся быстрее
Я на метро скорей всего не успею
Я не расстроюсь если вдруг заболею
Хочу чтобы ты горевал.
Чтобы наутро написали газеты
И чтобы все заговорили об этом
Пусть для тебя это не будет секретом
Хочу чтобы ты это знал.
Припев:
Ночь ни звонка ни поцелуя
Я замёрзла очень
Напрасно так жду я тебя
Холодной ночью.
Ночь, ни звонка, ни поцелуя,
А может ты нашёл другую
И забыл обо мне именно в эту ночь.
Нет ни звонка, ни поцелуя
Напрасно жду я
Холодной ночью.
Припев:
Ночь ни звонка ни поцелуя
Я замёрзла очень
Напрасно так жду я тебя
Холодной ночью.
Ночь, ни звонка, ни поцелуя,
А может ты нашёл другую
И забыл обо мне именно в эту ночь.
И забыл обо мне именно в эту ночь…
Ни звонка, ни поцелуя…
Ни звонка, ни поцелуя…
Ни звонка, ни поцелуя…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Filiżankę kawy jestem trochę rozgrzana
Wrobiło mnie złe lato.
Długo czekam na Ciebie w tym zimnie,
A Ty nigdzie się nie spieszysz.
Przez Ciebie zachorowałam tak bardzo.
I z jakiegoś powodu łzy wylewają się obficie.
Boję się, że stracę komórkę.
Może jeszcze zadzwonisz.
Refren:
Noc, bez dzwonka, bez pocałunku
I tylko na Ciebie czekam.
Więc chcę być w pobliżu
Być przy tobie.
Noc, bez dzwonka, bez pocałunku,
Może znalazłeś inną.
Zapomniałem o mnie tej nocy.
Filiżanka kawy serce bije szybciej
Nie zdążę metrem.
Nie zdenerwuję się, jeśli zachoruję.
Chcę, żebyś się smucił.
Żeby rano pisali gazety.
I niech wszyscy o tym porozmawiają.
Niech to nie będzie dla ciebie tajemnicą
Chcę, żebyś to wiedział.
Refren:
Noc bez dzwonka, bez pocałunku
Zamarzłam.
Na próżno czekam na Ciebie.
Zimna noc.
Noc, bez dzwonka, bez pocałunku,
Może znalazłeś inną.
Zapomniałem o mnie tej nocy.
Nie ma dzwonka ani pocałunku.
Na próżno czekam
Zimna noc.
Refren:
Noc bez dzwonka, bez pocałunku
Zamarzłam.
Na próżno czekam na Ciebie.
Zimna noc.
Noc, bez dzwonka, bez pocałunku,
Może znalazłeś inną.
Zapomniałem o mnie tej nocy.
I zapomniałem o mnie tej nocy.…
Żadnych telefonów, pocałunków.…
Żadnych telefonów, pocałunków.…
Żadnych telefonów, pocałunków.…