Zazie — Hissée haut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hissée haut", wykonawca: Zazie.
Tekst piosenki
Fille de bas en haut
J’expose mon corps àdécouvert
Des kilomètres de peau
Pour un c?"ur qu’on roule àl'ordinaire
L’amour me rejette àl'amer
Je brille
Mais les feux d’artifices
Ne font de moi qu’un clown éphémère
Je brûle, mon âme en sacrifice
Sème le vent,
Récolte la poussière
La vie que je mène ici bas, me mène en Bateau, et j’ai beau,
J’ai beau me hisser haut
Ça tombe àl'eau,
Et j’ai beau,
J’ai beau me hisser haut
L'âme de fond coule àflots
Làsous le fard et le rire
Ai je encore un c?"ur àdécouvrir,
Je perds tant de litres d’eau salée
Que le moteur a du se noyer
L’eau trouble oùje traîne ici bas me mène en Bateau, et j’ai beau,
J’ai beau me hisser haut
Ça tombe àl'eau
Et j’ai beau,
J’ai beau me hisser haut
Je reste sous l’eau,
Et j’ai beau, j’ai beau me hisser haut
C’est le k.o.
Et j’ai beau faire mon numéro
La lumière ça brûle la peau
Les larmes de fond coulent àflots
Et si le bateau doit couler
Il faut que j’apprenne ànager
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna z dołu do góry
Wystawiam swoje ciało na widok publiczny.
Kilometry skóry
Dla C?"Ur, że jedziemy zwyczajnie
Miłość mnie odrzuca.
Lśnię
Ale fajerwerki
Sprawiają, że jestem tylko ulotnym klaunem.
Palę się, moja dusza jest ofiarą
Sieje wiatr,
Zbieranie kurzu
Życie, które tu prowadzę, prowadzi mnie łodzią i jestem w porządku,
Wspiąłem się wysoko.
Wpada do wody.,
I mam piękne,
Wspiąłem się wysoko.
Głęboka dusza płynie w
Jest i śmiech i śmiech.
Mam jeszcze c?"Ur, aby otworzyć,
Tracę tyle litrów słonej wody
Że silnik z utonięcia
Mętna woda, w której spędzam czas tutaj, prowadzi mnie łodzią i jestem w porządku,
Wspiąłem się wysoko.
Wpada do wody.
I mam piękne,
Wspiąłem się wysoko.
Zostaję pod wodą.,
I jestem w porządku, wspinam się wysoko
To nokaut.
I mam swój numer.
Światło pali skórę.
Łzy spływają do oczu.
A jeśli łódź ma zatonąć
Muszę się nauczyć pracować.