Zdravko Colic — Pjevaću Za Svoju Dušu, Živjeću Za Prave Stvari tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pjevaću Za Svoju Dušu, Živjeću Za Prave Stvari", wykonawca: Zdravko Colic.
Tekst piosenki
Donedavno sam i ja bio dobar tatin sin
Ne zelim vise biti ugladjen i fin
Al' pravila me stara teraju na red
Ne, necu da se predam, rano je za mene
O, sta ce reci svijet?
Cuvaj ledja, gledaj pravo
Puno pitas, nije zdravo
Slusaj pamet, slusaj zvono
Moras ovo, moras ono…
Necu. E, necu.
Zipa cale, lovu kuzi,
jerfra nisi, foru drzi,
Budi prvi, prva liga,
E, bas necu, bas me briga.
Necu. E, necu.
Pjevacu za svoju dusu,
Zivjecu za prave stvari,
Jer eto necu, necu, pa necu
Da zivim kao drugi.
Necu.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do niedawna też byłem dobrym ojcem.
Nie chcę już być miły i miły.
Ale zasady sprawiają, że idę po kolei
Nie, Nie poddam się, jest dla mnie za wcześnie
Co powie świat?
Uważaj na plecy, patrz prosto.
Wiele pytań, to nie jest świetne
Posłuchaj mnie.
Musisz to zrobić.…
Nie. Nie.
Zipa cale, polowanie na kuzyna,
bo tak nie jest.,
Bądź pierwszy, Pierwsza Liga,
Nie, Nie obchodzi mnie to.
Nie. Nie.
Będę śpiewał dla mojej duszy,
Życie za prawdziwe rzeczy,
Ponieważ tak nie jest, nie będę, więc nie będę
Żyć jak inni.
Nie.