Zé Ramalho — O Canto da Ema tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Canto da Ema", wykonawca: Zé Ramalho.

Tekst piosenki

Foi um sinal bem triste, morena
Fiquei a imaginar
Será que é o nosso amor, morena
Que vai se acabar?
Você bem sabe, que a ema quando canta
Traz no meio do seu canto um bocado de azar
Eu tenho medo, morena, eu tenho medo
Pois acho que é muito cedo
Pra essa amor acabar
Vem morena, vem, vem, vem
Me beijar, me beijar
Dá um beijo, dá um beijo
Pra esse medo se acabar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Był to znak dobry, smutny, Brunetka
Powinienem był sobie wyobrazić.
Będzie naszej miłości, Brunetka
Co się stanie, jeśli w końcu?
Dobrze wiesz, co EMA, kiedy śpiewa
Przynosi w kącie trochę hazardu
Boję się, ale się boję.
Ponieważ uważam, że jest bardzo wcześnie
W końcu ta miłość w końcu
Przychodzi Brunetka, przychodzi, przychodzi, przychodzi
Pocałuj mnie, Pocałuj mnie
Daje pocałunek, daje pocałunek
To jest przerażające, jeśli w końcu