Zebda — Arabadub tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arabadub", wykonawca: Zebda.
Tekst piosenki
Où est-ce que t’es né? Qui t’as dépanné?
Contrôle de police aux dirty-faces, aux basanés.
Faut pas lésiner, a moi les gros nez,
A moi tous les falsificateurs d’identité.
Il n’y a plus personne!
C’est vraiment la zone !
Qui va lessiver les colorés de l’hexagone?
Les frileux, les tâches?
Qui va bouger?
A nous les malgaches !
Tous les camés !
Les couleurs pistaches !
Tous les reggaes !
Scalper les apaches,
Tout c’qui tache et les malgaches.
Et du tac au tac des matraques pour les Kanaks !
Quand vas-y je fouille ça bafouille,
Tiens! C’est un crouille!
Be bop — bô bô bô
Be bop — bô bô bô
Be bop — bô bô bô
Be bop — bô bô bô
Où est-ce que t’es né …
Be bop — bô bô bô…
Contrôle de police aux dirty-faces, aux basanés.
Contrôle de police aux dirty-faces, aux basanés.
A moi tous les falsificateurs d’identité.
A moi tous les falsificateurs d’identité.
Où est-ce que t’es né?
Et qui t’as dépanné?
La France est fanée,
Et qui va dépanner?
Où est-ce que t’es né?
Et qui t’as dépanné?
La France est fanée,
Et qui va dépanner?
A moi tous les, à moi tous les…
A moi tous les, à moi tous les…
A moi tous les, à moi tous les…
A moi tous les falsificateurs!
Be boo — bô bô bô…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie się urodziłeś? Kto ci pomógł?
Policja z brudnymi, ciemnymi twarzami.
Nie bądź skąpy, mam duży nos,
Potrzebuję wszystkich fałszerzy.
Nie ma nikogo innego!
To naprawdę Strefa !
Kto usunie kolorowe sześciokąty?
Wszystko jest chłodne, zadania?
Kto się ruszy?
Za nas, malgaskich !
Wszystkie kamery !
Pistacjowe kolory !
Wszystkie Reggae !
Skalpowanie Apaczów,
Wszystko to spotyka i malgaskich.
I pałki dla Kanaków !
Kiedy idziesz, przeszukuję to gówno.,
Cześć! To gówno!
Be Bop-Bo Bo Bo
Be Bop-Bo Bo Bo
Be Bop-Bo Bo Bo
Be Bop-Bo Bo Bo
Gdzie się urodziłeś? …
Be Bop-Bo Bo Bo…
Policja z brudnymi, ciemnymi twarzami.
Policja z brudnymi, ciemnymi twarzami.
Potrzebuję wszystkich fałszerzy.
Potrzebuję wszystkich fałszerzy.
Gdzie się urodziłeś?
- Kto ci pomógł?
Francja zwiędła,
I kto będzie rozwiązywać problemy?
Gdzie się urodziłeś?
- Kto ci pomógł?
Francja zwiędła,
I kto będzie rozwiązywać problemy?
Mam wszystko.…
Mam wszystko.…
Mam wszystko.…
Potrzebuję wszystkich fałszerzy!
Be-Bo-Bo-Bo-Bo…