Zebrahead — Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone", wykonawca: Zebrahead.
Tekst piosenki
I broke down on a Japanese street
Words unsaid, they scar so deep
Bullshit, Palanuik both make me choke
Too much JD, too much coke
She says, «Speed up, I want to go faster»
She holds on but I outlast her
Build it up but what does that matter
We can build it up but we always watch it shatter
(Get up, get up)
The house is on fire
(Get up, get up)
I wanna get higher
(Get up, get up)
You mother fucking liar
You make me feel alone
I burned out in Shibuya station
Lost all my friends, hazard occupation
Manic Compression like quicksand slip
Ate too many mushrooms, I’m gonna be sick
She says, «Slow down, you’re going through the motions»
I start to crash like a plane in the ocean
Build it up but what does that matter
When the shit goes down, we all fucking scatter
(Get up, get up)
The house is on fire
(Get up, get up)
I wanna get higher
(Get up, get up)
You mother fucking liar
You make me feel alone
(Get up, get up)
The house is on fire
(Get up, get up)
I wanna get higher
(Get up, get up)
You mother fucking liar
You make me feel alone
Never said I wanted to try
Never said I wanted to live this lie
All you said was goodbye
All I ever said was to get me out of here
I focus on the flame
(Set it off)
Wasted, what a shame
(Set it off)
Focus on the flame
(Set it off)
We were once the same
(Set it off)
(Get up, get up)
The house is on fire
(Get up, get up)
I wanna get higher
(Get up, get up)
You mother fucking liar
You make me feel alone
(Get up, get up)
The house is on fire
(Get up, get up)
I wanna get higher
(Get up, get up)
You mother fucking liar
You make me feel alone
Never said I wanted to try
Never said I wanted to live this lie
All you said was goodbye
All I said was to get me out of here
(Get up, get up)
The house is on fire
(Get up, get up)
I wanna get higher
(Get up, get up)
You mother fucking liar
You make me feel alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Załamałem się na japońskiej ulicy.
Słowa niewypowiedziane, blizny tak głębokie
Gówno prawda, Palanuik.
Za dużo JD, za dużo koki
Ona mówi, " Przyspiesz, chcę jechać szybciej»
Ona trzyma się, ale ja ją przeżyję.
/ Align = "left" /
Możemy to zbudować, ale zawsze patrzymy jak się rozpada.
(Get up, get up)
Dom się pali
(Get up, get up)
I wanna get higher
(Get up, get up)
Ty pieprzony kłamco.
You make me feel alone
Wypaliłem się na stacji Shibuya.
Lost all my friends, hazard
Kompresja maniakalna jak ruchome piaski
Zjadłem za dużo grzybów, zaraz zwymiotuję.
Ona mówi, " Zwolnij, idziesz przez ruch»
I start to crash like a plane in the ocean
/ Align = "left" /
Kiedy to gówno się wydarzy, wszyscy się, kurwa, rozproszymy.
(Get up, get up)
Dom się pali
(Get up, get up)
I wanna get higher
(Get up, get up)
Ty pieprzony kłamco.
You make me feel alone
(Get up, get up)
Dom się pali
(Get up, get up)
I wanna get higher
(Get up, get up)
Ty pieprzony kłamco.
You make me feel alone
"Never said I wanted to try"
"Never said I wanted to live this lie"
"All you said was goodbye"
Powiedziałem tylko, żeby mnie stąd wyciągnąć.
I focus on the flame
(Set it off)
Wasted, what a shame
(Set it off)
Focus on the flame
(Set it off)
Kiedyś byliśmy tacy sami.
(Set it off)
(Get up, get up)
Dom się pali
(Get up, get up)
I wanna get higher
(Get up, get up)
Ty pieprzony kłamco.
You make me feel alone
(Get up, get up)
Dom się pali
(Get up, get up)
I wanna get higher
(Get up, get up)
Ty pieprzony kłamco.
You make me feel alone
"Never said I wanted to try"
"Never said I wanted to live this lie"
"All you said was goodbye"
Powiedziałem tylko, żeby mnie stąd wyciągnąć.
(Get up, get up)
Dom się pali
(Get up, get up)
I wanna get higher
(Get up, get up)
Ty pieprzony kłamco.
You make me feel alone