Zebrahead — I'm Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Money", wykonawca: Zebrahead.
Tekst piosenki
'Cuz I’m a user, a shmoozer, a big dollar loser
That doesn’t matter 'cuz my friends call me a bruiser
And I, get chicks, so many chicks want me
'Cuz I’m not funny, honey, a big oafy dummy
That doesn’t matter 'cuz my friends say I’m money
And I, get drunk, too many drinks want me Yo, get out the get out the way of the money man
Ladies know I’m dope, so consider me contraband
Fella’s are just jealous, 'cuz they’re ponies and I’m mustang
Don’t try to hang 'cuz I’m out with a big bang
Get get down, all the ladies wanna be with me Get get down, all the fellas compete with me Get get down, and I know that I’m trippin'
But I really don’t care 'cuz this is how I’m livin'
All the ladies, all the ladies wanna know me They ignore me, intimidated by me All the fellas, all the fellas wanna be me They ignore me, intimidated by me All the ladies, all the ladies wanna know me They ignore me, intimidated by me All the fellas, all the fellas wanna be me They ignore me, intimidated by me Who needs them anyway
'Cuz I’m money
'Cuz I’m a user, a shmoozer, a big dollar loser
That doesn’t matter 'cuz I drive a land cruiser
And I, get chicks, too many chicks want me
'Cuz I’m not funny, honey, a big oafy dummy
But that doesn’t matter 'cuz you know I play with money
And I, get drunk, too many drinks want me Got a time bomb, tick tick tickin' just like anthrax
Boyz wanna battle, so I bought me a battleaxe
Climax, your girl screams my name when we have sex
I should charge a sales tax, yeah
Get get down, all the ladies wanna be with me Get get down, all the fellas compete with me Get get down, and I know that I’m trippin'
But I really don’t care 'cuz this is how I’m stickin'
All the ladies, all the ladies wanna know me They ignore me, intimidated by me All the fellas, all the fellas wanna be me They ignore me, intimidated by me All the ladies, all the ladies wanna know me They ignore me, intimidated by me All the fellas, all the fellas wanna be me They ignore me, intimidated by me Who needs them anyway
Well who needs them anyway
'Cuz I’m money
All the ladies, all the ladies wanna know me They ignore me, intimidated by me All the fellas, all the fellas wanna be me They ignore me, intimidated by me All the ladies, all the ladies wanna know me They ignore me, intimidated by me All the fellas, all the fellas wanna be me They ignore me, intimidated by me Everybody look at me, I’m pimp ass money
I know you wish, to get with this tonight
Everybody look at me, Flyer than Mr. T I know you wish, to get with this tonight
Well who needs them anyway
Well who needs them anyway
'Cuz I’m money
Get get down,
Get get down, to the pool with lot of money
Get get down,
Get get down, I bring the static, Axl
Tłumaczenie tekstu piosenki
'Bo jestem ćpunem, szmugielem, wielkim nieudacznikiem dolara
To nie ma znaczenia, bo przyjaciele nazywają mnie bruiserem.
And I, get chicks, so many chicks want me
Bo nie jestem zabawny, kochanie, Wielki głupek
To nie ma znaczenia, bo moi przyjaciele mówią, że jestem forsą.
A ja, upiję się, za dużo drinków chce mnie Yo, get out the way of the money man
Panie wiedzą, że jestem ćpunem, więc Uznaj mnie za kontrabandę.
Faceci są zazdrośni, bo to kucyki, a ja mustang.
Don ' t try to hang 'cuz I' m out with a big bang
Get get down, all the ladies wanna be with me Get get down, all the fellas competition with me Get down, and I know that I 'm trippin'
But I really don ' t care 'Boz this is how I'm livin'
Wszystkie panie, wszystkie panie chcą mnie poznać ignorują mnie, zastraszani przez mnie wszyscy faceci, wszyscy faceci chcą być mną ignorują mnie, zastraszani przez mnie wszystkie panie, wszystkie panie chcą mnie poznać ignorują mnie, zastraszani przez mnie wszyscy faceci, wszyscy faceci chcą być mną ignorują mnie, zastraszani przez mnie kto ich potrzebuje
'Cuz I' m money
'Bo jestem ćpunem, szmugielem, wielkim nieudacznikiem dolara
To nie ma znaczenia, bo jeżdżę land cruiserem.
And I, get chicks, too many chicks want me
Bo nie jestem zabawny, kochanie, Wielki głupek
Ale to nie ma znaczenia, bo wiesz, że gram pieniędzmi.
A ja, upiję się, za dużo drinków chcę mieć bombę zegarową, Tik Tik Tik tak jak wąglik
Boyz wanna battle, so I bought me a battleaxe
Climax, twoja dziewczyna krzyczy moje imię kiedy uprawiamy seks
Powinienem naliczyć podatek od sprzedaży.
Get get down, all the ladies wanna be with me Get get down, all the fellas competition with me Get down, and I know that I 'm trippin'
But I really don ' t care 'caz this is how I'm stickin'
Wszystkie panie, wszystkie panie chcą mnie poznać ignorują mnie, zastraszani przez mnie wszyscy faceci, wszyscy faceci chcą być mną ignorują mnie, zastraszani przez mnie wszystkie panie, wszystkie panie chcą mnie poznać ignorują mnie, zastraszani przez mnie wszyscy faceci, wszyscy faceci chcą być mną ignorują mnie, zastraszani przez mnie kto ich potrzebuje
Kto by ich potrzebował.
'Cuz I' m money
Wszystkie panie, wszystkie panie chcą mnie poznać ignorują mnie, onieśmieleni przez mnie wszyscy faceci, wszyscy faceci chcą być mną ignorują mnie, onieśmieleni przeze mnie wszystkie panie, wszystkie panie chcą mnie poznać ignorują mnie, onieśmieleni przeze mnie wszyscy faceci, wszyscy faceci chcą być mną ignorują mnie, onieśmieleni przez mnie wszyscy patrzą na mnie, Jestem Alfonsem pieniądze
Wiem, że chcesz to zrobić dziś wieczorem.
Wszyscy patrzą na mnie, Panie T. wiem, że tego pragniesz.
Kto by ich potrzebował.
Kto by ich potrzebował.
'Cuz I' m money
Get get down,
Get get Down, to the pool with lot of money
Get get down,
Get get down, I bring the static, Axl