Zebrahead — So What tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So What", wykonawca: Zebrahead.
Tekst piosenki
Waking up — another day to elevate
Eyes makin' figure eights, a hung over golden state
Rebel radio — through the stereo
Punk rock scenario telling me to let it go Cuz when it feels like everyone’s against me Cops wanna frisk me and no one wants to kiss me I stay up high so I’m floating like a ghost
And I make another toast to the coast with the most
So what
If there’s a change in the weather
So what
If it doesn’t get better
So what
If the loving ain’t free
Cause I’m happy right here in the California breeze
Skate around on the town with the summer set
Bummin' on a cigarette, hum like a turbo jet
On a plateau, I forgot to pass go Kickin' it downtown ended up in the gallows
But when it feels like tomorrow’s looking risky
The pressure’s gonna twist me And cynics come to diss me I stay up high so I’m floating like a ghost
And I make another toast to the coast with the most
So what
If there’s a change in the weather
So what
If it doesn’t get better
So what
If the loving ain’t free
Cause I’m happy right here in the California breeze
Waking up — another day to elevate
Eyes makin' figure eights
A hung over golden state
I stay up high so I’m floating like a ghost
And I make another toast to the coast with the most
So what
If there’s a change in the weather
So what
If it doesn’t get better
So what
If the loving ain’t free
Cause I’m happy right here in the California breeze
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waking up-another day to elevate
Eyes makin ' figure eights, a hanged over golden state
Rebel radio-through the stereo
Punk rockowy scenariusz mówiący, żebym odpuścił, bo kiedy czuję, że wszyscy są przeciwko mnie, gliny chcą mnie przeszukać i nikt nie chce mnie pocałować, jestem wysoko, więc unoszę się jak duch.
I wznoszę kolejny toast za wybrzeże z największą ilością
I co z tego?
Jeśli pogoda się zmieni
I co z tego?
If it doesn ' t get better
I co z tego?
"If the loving ain 't free"
Bo jestem szczęśliwy tutaj, w kalifornijskiej bryzie.
Skate wokół miasta z letnim zestawem
Bummin ' on a cigarette, hum like a turbo jet
* On a plateau, I forgot to pass go Kickin ' it downtown find up in the gallows *
Ale kiedy wydaje się, że jutro jest ryzykowne
Presja mnie przekręci i cynicy mnie zniesmaczą. jestem wysoko, więc unoszę się jak duch.
I wznoszę kolejny toast za wybrzeże z największą ilością
I co z tego?
Jeśli pogoda się zmieni
I co z tego?
If it doesn ' t get better
I co z tego?
"If the loving ain 't free"
Bo jestem szczęśliwy tutaj, w kalifornijskiej bryzie.
Waking up-another day to elevate
Eyes makin ' figure eights
Złoty stan
I stay up high so I ' m floating like a ghost
I wznoszę kolejny toast za wybrzeże z największą ilością
I co z tego?
Jeśli pogoda się zmieni
I co z tego?
If it doesn ' t get better
I co z tego?
"If the loving ain 't free"
Bo jestem szczęśliwy tutaj, w kalifornijskiej bryzie.