Zeca Baleiro — Piercing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piercing", wykonawca: Zeca Baleiro.
Tekst piosenki
tire o seu piercing do caminho
que eu quero passar com a minha dor 2X
pra elevar minhas idéias não preciso de incenso
eu existo porque penso tenso por isso insisto
são sete as chagas de cristo
são muitos os meus pecados
satanás condecorado na tv tem um programa
nunca mais a velha chama
nunca mais o céu do lado
disneylândia eldorado
vamos nós dançar na lama
bye bye adeus gene kelly
como santo me revele como sinto como passo
carne viva atrás da pele aqui vive-se à mingua
não tenho papas na língua
não trago padres na alma
minha pátria é minha íngua
me conheço como a palma da platéia calorosa
eu vi o calo na rosa eu vi a ferida aberta
eu tenho a palavra certa pra doutor não reclamar
mas a minha mente boquiaberta
precisa mesmo deserta
aprender aprender a soletrar
Refrão
não me diga que me ama
não me queira não me afague
sentimento pegue e pague emoção compre em tablete
mastigue como chiclete jogue fora na sarjeta
compre um lote do futuro cheque para trinta dias
nosso plano de seguro cobre a sua carência
eu perdi o paraíso mas ganhei inteligência
demência felicidade propriedade privada
não se prive não se prove
dont’t tell me peace and love
tome logo um engov pra curar sua ressaca
da modernidade essa armadilha
matilha de cães raivosos e assustados
o presente não devolve o troco do passado
sofrimento não é amargura
tristeza não é pecado
— lugar de ser feliz não é supermercado
Refrão
o inferno é escuro não tem água encanada
não tem porta não tem muro
não tem porteiro na entrada
e o céu será divino confortável condomínio
com anjos cantando hosanas nas alturas
onde tudo é nobre e tudo tem nome
onde os cães só latem
pra enxotar a fome
todo mundo quer quer
quer subir na vida
se subir ladeira espere a descida
se na hora «h"o elevador parar
no vigésimo quinto andar der aquele enguiço
— sempre vai haver uma escada de serviço
Refrão
todo mundo sabe tudo todo mundo fala
mas a língua do mudo ninguém quer estudá-la
quem não quer suar camisa não carrega mala
revólver que ninguém usa não dispara bala
casa grande faz fuxico
quem leva fama é a senzala
pra chegar na minha cama
tem que passar pela sala
quem não sabe dá bandeira
quem sabe que sabia cala
liga aí porta-bandeira não é mestre-sala
e não se fala mais nisso mas nisso não se fala
Refrão
Tłumaczenie tekstu piosenki
dokonać Piercing sposoby
chcę spędzić z mojego bólu 2X
nie potrzebuję kadzidła, żeby podnieść moje pomysły.
istnieję, bo myślę, że dlatego nalegam.
siedem ran Chrystusa
wiele moich grzechów
szatan zdobione na TV jest program
nigdy więcej stary płomień
nigdy więcej w niebo z boku
Disneyland Eldorado
będziemy tańczyć w błocie
Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj, Gene Kelly
jak Święty, Pokaż mi, jak czuję się jak krok
żywe ciało z powrotem skóry tutaj mieszka-mingua
nie jestem tatusiem w języku
nie przynoszę ojców pod prysznicem
moja ojczyzna to moja íngua
wiem, jak dłoń z publiczności ciepłe
zobaczyłem odcisk na różę, zobaczyłem otwartą ranę.
ja, słuszne słowo, ponieważ lekarze nie narzekają
ale moim zdaniem boquiaberta
musisz być opuszczony
dowiedz się, dowiedz się, jak się pisze
Refren
nie mów mi, że mnie kochasz
nie chce mnie, nie zacieni mnie
uczucie weź i zapłać emocje Kup w Kolumbii
żuć jak gumę wrzucić do rynny
kupić działkę w przyszłości czek na trzydzieści dni
nasz plan ubezpieczeniowy pokrywa jego deficyt
straciłem raj, ale jestem intelektem
demencja szczęścia własności prywatnej
nie, chyba że prive jest udowodnione
dont't tell me peace and love
weź tylko engov leczyć kaca
współczesność
stado wściekłych psów, i przestraszony
prezent nie zwraca poddania się przeszłości
cierpienie nie jest goryczą
smutek nie jest grzechem
- bycie szczęśliwym nie jest supermarketem
Refren
piekło jest ciemne, nie ma kanalizacji
Nie drzwi nie ściany
nie ma concierge przy wejściu
i niebo będzie boski wygodne, mieszkania
z śpiewem aniołów hosanas na wysokości
gdzie wszyscy szlachetni i wszystko, co ma imię
gdzie tylko psy szczekają
ty enxotar głód
każdy chce, chce
chcesz, aby przejść w życiu
jeśli wspiąć się na stoku i czekać, zejście
jeśli na godzinę "H"Winda zatrzymać
na dwudziestym piątym piętrze der ten jinx
- zawsze będzie i drabiny konserwacji
Refren
wszyscy wiedzą, wszyscy mówią
ale język niemego nikt nie chce się go nauczyć
kto nie chce się pocić, koszula nie ładuje walizki
rewolwer, którego nikt nie używa, Nie strzela pociskiem
duży dom sprawia, że plotka
ten, kto prowadzi chwałę-jest niewolnikiem kwartału
muszę się zapisać w moim łóżku
musisz przejść przez pokój
kto nie wie, daje flagę
kto wie, co wiedział Kala
stop tam drzwi-flaga nie mistrz ceremonii
i nie mów o tym więcej, ale o tym nie mówi
Refren