Zeca Pagodinho — Uma Prova De Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uma Prova De Amor", wykonawca: Zeca Pagodinho.

Tekst piosenki

Manda que eu faço chover
Pede que eu mando parar
Manda que eu faço de tudo
Meu amor, pra te agradar
Uma prova de amor
Uma prova de amor eu dou
Se você quiser
Uma prova de amor eu dou
Se preciso for
Uma prova de amor eu dou
Quem sabe assim
Você vê todo o bem que tem dentro de mim
Uma prova de amor
Pra ver sua razão
Aprender se curvar pro coração
Faço tudo pra ter você por perto
Faço tudo pra ser merecedor
Eu tiro até água do deserto
O meu coração está tão certo
Que vai ser o dono desse amor
Existia um vazio em minha vida
Existia a tristeza em meu olhar
Eu era uma folha solta ao vento
Sem vida, sem cor, sem sentimento
Até seu perfume me alcançar
Manda que eu faço chover
Pede que eu mando parar
Manda que eu faço de tudo
Meu amor, pra te agradar
Manda que eu faço chover
Pede que eu mando parar
Manda que eu faço de tudo
Só pra não te ver chorar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz, że robię deszcz.
Pyta, co mówię, zatrzymać
Powiedz, że robię wszystko.,
Moja miłość, proszę cię
Dowody miłości
Dowód miłości daję
Jeśli chcesz
Dowód miłości daję
Jeśli zajdzie taka potrzeba
Dowód miłości daję
Kto wie, więc
Widzisz wszystko, co jest we mnie dobre.
Dowody miłości
Aby zobaczyć jego powód
Nauczyć się kłaniać pro serce
Robię wszystko, aby dostać się w pobliżu
Robię wszystko, aby być godnym
Strzeliłem do wody na pustyni.
Moje serce jest tak samo prawdziwe,
Co będzie właścicielem tej miłości
Jest pustka w moim życiu
Jest smutek w moim umyśle
Byłem utraty liści na wietrze
Bez życia, bez koloru, bez uczuć
Nawet twoje duchy mi osiągnąć
Powiedz, że robię deszcz.
Pyta, co mówię, zatrzymać
Powiedz, że robię wszystko.,
Moja miłość, proszę cię
Powiedz, że robię deszcz.
Pyta, co mówię, zatrzymać
Powiedz, że robię wszystko.,
Tylko po to, aby nie widzieć płaczu