Zecchino d'Oro — Quando è l'ora di fare la nanna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando è l'ora di fare la nanna", wykonawca: Zecchino d'Oro.
Tekst piosenki
Quando è l'ora di fare la nanna,
Sai che fanno i bravi bambini?
Lasciano i giochi e vanno da mamma,
Che li accompagna a lavare i dentini.
Dopo, si infilano nel pigiamino,
A babbo e mamma danno un bacino,
Poi s'addormentano piano pianino,
Con la preghiera a Gesù Bambino...
E tu, bambino mio, che non vuoi far la nanna,
Non fare più capricci, sennò, saran pasticci!
Alla tua mamma dai già tante pene,
Potrebbe creder che non le vuoi bene!
Quando è l'ora di fare la nanna,
Lascia i giochi e vai dalla mamma;
Dalle un bacione, per farle capire
Che le vuoi bene e che vuoi dormire...
Dalle un bacione, per farle capire
Che le vuoi bene e che vuoi dormire...
Che le vuoi bene e che vuoi dormire...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nadszedł czas na sen, Czy wiesz, co robią dobre dzieci?
Opuszczają gry i idą do mamy, która towarzyszy im umyć zęby.
Potem wchodzą do piżamy, dziadek i mama dają miskę, a potem zasypiają powoli, modląc się do Dzieciątka Jezus...
A Ty, moje dziecko, że nie chcesz spać, nie bądź już kapryśna, bo inaczej będzie po wszystkim!
Twoja mama ma już tyle cierpienia, że może myśleć, że jej nie kochasz!
Kiedy nadejdzie pora snu, rzuć gry i idź do mamy, pocałuj ją, aby uświadomiła sobie, że ją kochasz i że chcesz spać...
Pocałuj ją, aby uświadomiła sobie, że ją kochasz i chcesz spać...
Że ją kochasz i chcesz spać...