Жека — Цвет шафрана tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Цвет шафрана", wykonawca: Жека.
Tekst piosenki
У каждой страсти свой истец.
Любовь без слез любовь без слов.
Когда меняют сорок лет.
Весна в саду без лепестков.
Когда не пахнет дикий мед.
И вещий сон не видит снов.
Любовь назад судьбу ведет.
Туда где чувства без замков.
Цвет шафрана.
Случайный взгляд у ресторана.
Память ищет чувства в адресах.
Ночь целует тени на губах.
Помнишь цвет шафрана.
Случайный взгляд любви нежданной.
Мои годы на моих висках.
Наши чувства заново вразмах.
Я вижу тени на глазах.
У времени своя печать.
У сердца разум в дураках.
И время через время вспять.
И время через время вспять.
Припев: х2
Цвет шафрана.
Случайный взгляд у ресторана.
Память ищет чувства в адресах.
Ночь целует тени на губах.
Помнишь цвет шафрана.
Случайный взгляд любви нежданной.
Мои годы на моих висках.
Наши чувства заново вразмах.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda pasja ma swojego powoda.
Miłość bez łez miłość bez słów.
Kiedy zmienia się czterdzieści lat.
Wiosna w ogrodzie bez płatków.
Kiedy nie pachnie dzikim miodem.
I proroczy sen nie widzi snów.
Miłość z powrotem prowadzi los.
Tam, gdzie uczucia są bez zamków.
Kolor szafranu.
Nieformalne spojrzenie w restauracji.
Pamięć szuka uczuć w adresach.
Noc całuje cienie na ustach.
Pamiętasz kolor szafranu?
Przypadkowe spojrzenie miłości niespodziewanej.
Moje lata na skroniach.
Nasze uczucia są na nowo.
Widzę cienie na oczach.
Czas ma własną pieczęć.
Serce ma rozum.
A czas przez czas jest odwrócony.
A czas przez czas jest odwrócony.
Refren: X2
Kolor szafranu.
Nieformalne spojrzenie w restauracji.
Pamięć szuka uczuć w adresach.
Noc całuje cienie na ustach.
Pamiętasz kolor szafranu?
Przypadkowe spojrzenie miłości niespodziewanej.
Moje lata na skroniach.
Nasze uczucia są na nowo.