Жека — Эх! Зараза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Эх! Зараза", wykonawca: Жека.
Tekst piosenki
Зубов хоть половины нет, но я к дантисту не иду,
Забор мне проредили дни, те, что провел я без тебя,
От дома теплого вдали — на Магадане в лагерях.
Три волоска на голове я пятернею уложу,
Хоть и не густо, но вполне своей прической дорожу,
Ее я пышность потерял в достопочтимых временах,
В вагонах шедших за Урал, на Магадане в лагерях.
Эх, зараза! Масть без мазы-
Непутёвая жизнь моя!
Гражданка зенками не ски, от ваших взглядов я чешусь,
Татуировочки мои по всему телу, ну и пусть,
Пусть только их и приобрел, да только так и не украл
На Магадане в лагерях, в вагонах шедших за Урал.
Эх, зараза! Масть без мазы-
Непутёвая жизнь моя!
Вот так по жизни хулиган, ну что ещё там в багаже,
Зато у нас растет пацан, ну к слову двоечник уже,
Училка жаловалась, мать, что курит в школе наш сынок,
А я то что могу сказать, какой я на фиг педагог.
Эх, зараза! Масть без мазы-
Непутёвая жизнь моя!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma nawet połowy zębów, ale nie idę do dentysty,
Płot mi przerzedził dni, które spędziłem bez ciebie,
Od domu ciepłego z dala-na Magadanie w obozach.
Trzy włosy na głowie, pięć ułożę,
Chociaż nie gęsto, ale bardzo cenię sobie fryzurę,
Jej Przepych straciłem w chwalebnych czasach,
W wagonach jadących za Ural, na Magadanie w obozach.
Cholera! Garnitur bez maści-
Moje złe życie!
Obywatelka zenkami nie Ski, od twoich poglądów swędzę,
Tatuaże są moje na całym ciele, no i niech,
Niech tylko je kupił, ale tylko nigdy nie ukradł
Na Magadanie w obozach, w wagonach jadących za Ural.
Cholera! Garnitur bez maści-
Moje złe życie!
To jest tak w życiu tyrana, cóż, co jeszcze jest w bagażu,
Ale u nas rośnie dzieciak, dobrze, przy okazji, przegrany już,
Nauczycielka narzekała, matka, że pali w szkole nasz syn,
A ja mogę powiedzieć, jaki jestem pedagogiem.
Cholera! Garnitur bez maści-
Moje złe życie!